配送 pèisòng

笔顺ลำดับการเขียน

配 10 ขีด

送 10 ขีด

意思ความหมาย

จัดส่งสินค้า, คัดแยกและขนส่งสินค้าไปส่งให้ถึงมือผู้รับตามรายการสั่งซื้อ

to deliver (goods); to put together an order and deliver it (i.e. 配货 and 送货)

例句ตัวอย่างประโยค

这家店提供免费配送服务。

zhè jiā diàn tí gōng miǎn fèi pèi sòng fú wù 。

ร้านนี้มีบริการจัดส่งฟรี

This shop offers free delivery.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

建立农副产品配送中心jiàn lì nóng fù chǎn pǐn pèi sòng zhōng xīnวลีตั้งศูนย์กระจายผลผลิตการเกษตร

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首酉 10 画 pèi

โครงสร้าง: ⿰酉己

ที่มา: ไวน์

ความหมายดั้งเดิม: ผสม, เจือปน; เข้ากัน, จับคู่

部首辶 10 画 sòng

โครงสร้าง: ⿺辶关

ที่มา: บุคคลโบกมือลาผู้ที่กำลังเดินจากไป

ความหมายดั้งเดิม: ส่ง, ส่งไป, ส่งตัว; ให้

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

配

上古音 (Baxter-Sagart) *pʰˤ[ə][j]-sBaxter2014 上古音 (Starostin) phǝ̄ćStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 甲金文從酉從卩表配酒，非己聲Zhengzhang 中原官话 pei4Rime 北京 (Ding1958) pʰ e i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) pheRime 吴语-苏州 pheRime 官话-南京 pei4Rime 客家话 (客语拼音) phiRime 客家话 (客语拼音) piRime 广韵 pʰuɒi˩Guangyun 广韵 (反切) 滂佩切Guangyun 广韵 (反切) 滂佩Unihan 晚汉 (Starostin) phǝ̄śStarostin1989 普通话 pèiUnihan 普通话 (Baxter) phwojHBaxter2014 普通话 (Pinlu) pèiUnihan 粤语 (粤拼) pui˧˧Rime 粤语 (粤拼) pui3Unihan 越南语 (汉越音) phốiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pher3Rime 闽南-泉漳 (白话字) phue3Rime 韩语 (汉字音) PAYUnihan

送

上古音 (Baxter-Sagart) *[s]ˤoŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) sôŋh.Schuessler2007 上古音 (Starostin) sōŋhStarostin1989 中原官话 sung4Rime 北京 (Ding1958) s u ŋ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sonRime 吴语-苏州 sonRime 官话-南京 song4Rime 客家话 (客语拼音) sugRime 客家话 (客语拼音) sungRime 广韵 suŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 蘇弄切Guangyun 广韵 (反切) 蘇弄Unihan 早期官话 (Coblin) *sung5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) soŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) sōŋhStarostin1989 普通话 sòngUnihan 普通话 (Baxter) suwngHBaxter2014 普通话 (Coblin) sung-Coblin2015 普通话 (Pinlu) sòngUnihan 普通话 (Schuessler) suŋᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) sung˧˧Rime 粤语 (粤拼) sung3Unihan 越南语 (汉越音) tốngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sang3Rime 闽南-泉漳 (白话字) song3Rime 韩语 (汉字音) SONGUnihan