试卷 shìjuàn

笔顺ลำดับการเขียน

试 8 ขีด

卷 8 ขีด

意思ความหมาย

กระดาษข้อสอบ, แผ่นข้อสอบที่ใช้เขียนคำตอบในการวัดผลการศึกษา

examination paper; test paper

例句ตัวอย่างประโยค

活动后，我们答了一份小试卷，还有同学写了一首诗记录今天的见闻。

huó dòng hòu ， wǒ men dá le yī fèn xiǎo shì juàn ， hái yǒu tóng xué xiě le yī shǒu shī jì lù jīn tiān de jiàn wén 。

หลังจบกิจกรรม เราทำแบบทดสอบสั้น ๆ และมีเพื่อนเขียนบทกวีบันทึกสิ่งที่พบเห็นวันนี้ด้วย

Afterward, we complete a short test, and one classmate writes a poem about what we learned.

我是最后交的考试卷。

Wǒ shì zuìhòu jiāo de kǎoshìjuàn.

ฉันเป็นคนส่งกระดาษคำตอบคนสุดท้าย

I was the last one to turn in my test.

他仔细地查了一遍自己的试卷。

tā zǐ xì dì chá le yī biàn zì jǐ de shì juàn

เขาตรวจกระดาษคำตอบของตัวเองอย่างละเอียด

He carefully checked his test paper.

你应仔细检查一下试卷然后再交。

nǐ yīng zǐ xì jiǎn chá yī xià shì juàn rán hòu zài jiāo

คุณควรตรวจทานกระดาษคำตอบอย่างละเอียดเสียก่อนแล้วจึงค่อยส่ง

You must check over your examination paper carefully before handing it in.

这位教师停下手中批改的试卷，伸手去拿香烟和火柴。

zhèwèi jiàoshī tíng xiàshǒu zhōng pīgǎi de shìjuàn shēnshǒu qù ná xiāngyān hé huǒchái

ครูท่านนี้วางมือจากกระดาษข้อสอบที่กำลังตรวจอยู่ แล้วเอื้อมมือไปหยิบบุหรี่กับไม้ขีดไฟ

The teacher set the papers he was marking on one side and reach for his cigarettes and matches.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首讠 8 画 shì

โครงสร้าง: ⿰讠式

ที่มา: คำพูด

ความหมายดั้งเดิม: ลอง, ทดลอง; สอบ, แบบทดสอบ

部首㔾 8 画 juǎn

โครงสร้าง: ⿱龹㔾

ที่มา: ม้วนกระดาษที่ม้วนขึ้น

ความหมายดั้งเดิม: หนังสือ, ม้วน, เล่ม; ขดตัว; ม้วน, กลิ้ง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

试

普通话 shìUnihan 普通话 (Pinlu) shìUnihan 粤语 (粤拼) si3Unihan ตัวเต็ม 試

卷

上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ʷrenBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[k](r)o[n]ʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) gwan or *gonSchuessler2007 上古音 (Schuessler) gᵂrjen ``handsome''Schuessler2007 上古音 (Schuessler) krjonʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) kronʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) kwrénStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) kronsZhengzhang 上古音 (郑张尚芳) kronʔZhengzhang 上古音 (郑张尚芳) ɡronZhengzhang 中原官话 juan3Rime 中原官话 juan4Rime 北京 (Ding1958) tɕ y a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) tɕʰ y a n ³⁵Ding1958 又音 (多音字) juǎn juàn quán quān gǔn jùnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cieuRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djieuRime 吴语-苏州 cieuRime 官话-南京 jüän3Rime 官话-南京 jüän4Rime 官话-南京 qüän2Rime 客家话 (客语拼音) gianRime 客家话 (客语拼音) gienRime 客家话 (客语拼音) khienRime 客家话 (客语拼音) kianRime 客家话 (客语拼音) kienRime 广韵 gʰĭwɐnGuangyun 广韵 gʰĭwɛn˩Guangyun 广韵 kĭwɛnGuangyun 广韵 kĭwɛn˩Guangyun 广韵 (反切) 居倦切Guangyun 广韵 (反切) 居轉切Guangyun 广韵 (反切) 巨貟切Guangyun 广韵 (反切) 求晩切Guangyun 广韵 (反切) 居倦Unihan 广韵 (反切) 居轉Unihan 广韵 (反切) 巨員Unihan 广韵 (反切) 求晚Unihan 晚汉 (Schuessler) gyɑnSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kyanᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kwránStarostin1989 普通话 juǎnUnihan 普通话 (Baxter) gjwenBaxter2014 普通话 (Baxter) kjwenXBaxter2014 普通话 (Pinlu) juànUnihan 普通话 (Pinlu) juǎnUnihan 普通话 (Schuessler) gjwän 3Schuessler2007 普通话 (Schuessler) kjwänᴮ 3Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) gjwenWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) kjwenXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gyun˧˥Rime 粤语 (粤拼) gyun˧˧Rime 粤语 (粤拼) kyun˨˩Rime 粤语 (粤拼) gyun2Unihan 越南语 (汉越音) quyểnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kuInn2Rime 闽南-泉漳 (白话字) kuInn3Rime 闽南-泉漳 (白话字) kuan2Rime 闽南-泉漳 (白话字) kuan3Rime 韩语 (汉字音) KWENUnihan ตัวเต็ม 卷捲