汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 23 画
睡眠
shuìmián
v,vn ความถี่อันดับ 4716

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 睡眠

笔顺ลำดับการเขียน

睡 13 ขีด
眠 10 ขีด

意思ความหมาย

การนอนหลับ, ภาวะการพักผ่อนตามธรรมชาติของร่างกายและสมอง
sleep; to sleep; (computing) to enter sleep mode

例句ตัวอย่างประโยค

我睡眠不足。
wǒ shuì mián bù zú
ฉันนอนหลับพักผ่อนไม่เพียงพอ
I'm not getting enough sleep.
孩子需要很多睡眠。
hái zi xū yào hěn duō shuì mián
เด็กต้องการการนอนหลับพักผ่อนมากๆ
Children need a lot of sleep.
我最近一直睡眠不足。
Wǒ zuìjìn yìzhí shuìmiánbùzú.
ช่วงนี้ฉันนอนหลับพักผ่อนไม่เพียงพอมาโดยตลอด
I haven't been getting enough sleep lately.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

睡 ตัวเต็ม
部首 目 13 画 shuì
โครงสร้าง: ⿰目垂
ที่มา: ดวงตา
ความหมายดั้งเดิม: นอนหลับ, งีบหลับ
眠 ตัวเต็ม
部首 目 10 画 mián
โครงสร้าง: ⿰目民
ที่มา: ตา — เดิมหมายถึงหลับตา, นอนหลับ
ความหมายดั้งเดิม: นอนหลับ, การจำศีล

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

睡
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]o[j]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) doih or *djoih ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) d(h)wajhStarostin1989 中原官话 shei4Rime 中原官话 shui4Rime 北京 (Ding1958) ʂ u e i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zeuRime 吴语-苏州 zeRime 官话-南京 shuei4Rime 客家话 (客语拼音) soiRime 广韵 ʑĭwe˩Guangyun 广韵 (反切) 是僞切Guangyun 广韵 (反切) 是僞Unihan 晚汉 (Schuessler) dźuaiᶜ,dźoiᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ́(h)wehStarostin1989 普通话 shuìUnihan 普通话 (Baxter) dzyweHBaxter2014 普通话 (Pinlu) shuìUnihan 普通话 (Schuessler) źwieᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) seoi˨˨Rime 粤语 (粤拼) seoi6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) cer7Rime 闽南-泉漳 (白话字) sui7Rime 韩语 (汉字音) SWUUnihan
眠
上古音 (Baxter-Sagart) *mˤi[n]Baxter2014 上古音 (Schuessler) mên (瞑)Schuessler2007 上古音 (Starostin) mīnStarostin1989 中原官话 mian2Rime 北京 (Ding1958) m i a n ³⁵Ding1958 又音 (多音字) mián miǎn mǐnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) miRime 吴语-苏州 mieRime 官话-南京 miän2Rime 客家话 (客语拼音) mienRime 客家话 (客语拼音) minRime 广韵 mien˩Guangyun 广韵 (反切) 莫賢切Guangyun 广韵 (反切) 莫賢Unihan 晚汉 (Schuessler) menSchuessler2007 晚汉 (Starostin) miǝ̄nStarostin1989 普通话 miánUnihan 普通话 (Baxter) menBaxter2014 普通话 (Pinlu) miánUnihan 普通话 (Schuessler) mienSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) menWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) menXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) min˨˩Rime 粤语 (粤拼) min4Unihan 越南语 (汉越音) miênUnihan 闽南-泉漳 (白话字) bian5Rime 闽南-泉漳 (白话字) bin5Rime 韩语 (汉字音) MYENUnihan