HSK 2 · 17 画
不错 不錯
búcuò
笔顺ลำดับการเขียน
不
4 ขีด
错
13 ขีด
意思ความหมาย
ถูกต้อง, ดีหรือไม่เลว
correct; right; not bad
例句ตัวอย่างประโยค
我觉得白色的不错，但他喜欢黑色的。
wǒ jué de bái sè de bú cuò ， dàn tā xǐ huan hēi sè de 。
ฉันคิดว่าตัวสีขาวดูดี แต่เขาชอบตัวสีดำ
I think the white one looks good, but he likes the black one.
妈的！真不错！
mā de zhēn bù cuò
โห! เจ๋งมาก!
Damn! It's not bad!
今晚的天气不错。
jīn wǎn de tiān qì bù cuò
สภาพอากาศในค่ำคืนนี้ไม่เลวเลยทีเดียว
The weather is nice tonight.
这件不错，就买这件吧。
zhè jiàn bù cuò jiù mǎi zhè jiàn ba
ตัวนี้ดูดีไม่เลวเลย ตกลงซื้อตัวนี้ก็แล้วกันนะ
This one is good. Just buy this one.
我的成绩单还不错。
Wǒ de chéngjìdān hái búcuò.
ใบแจ้งผลการเรียนของฉันก็ถือว่าไม่เลวเลยทีเดียว
My report card is pretty good.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
人家待你可真不错rén jia dài nǐ kě zhēn bú cuòวลีเขาปฏิบัติต่อคุณดีจริงๆ
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 一
4 画
bù
โครงสร้าง: ⿱一？
ที่มา: นกบินขึ้นสู่ท้องฟ้า
ความหมายดั้งเดิม: ไม่, ไม่ใช่, ไม่-; คำนำหน้าปฏิเสธ
部首 钅
13 画
cuò
โครงสร้าง: ⿰钅昔
ที่มา: ทองคำที่เคยเป็นอดีตแต่สูญหายไป
ความหมายดั้งเดิม: ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด; ไม่ถูกต้อง, ผิด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
不
上古音 (Baxter-Sagart) *pəBaxter2014
上古音 (Schuessler) pjəSchuessler2007
上古音 (Schuessler) pjəʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) pəSchuessler2007
上古音 (Schuessler) pəʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) pǝStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) pɯdZhengzhang
中原官话 bu1Rime
中原官话 fu1Rime
中原官话 fu3Rime
北京 (Ding1958) p u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) bù fǒu fōu fū búpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) feqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) peqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) piqRime
吴语-苏州 feqRime
吴语-苏州 peqRime
官话-南京 bu5Rime
官话-南京 fu1Rime
官话-南京 fu5Rime
客家话 (客语拼音) biuRime
客家话 (客语拼音) budRime
客家话 (客语拼音) butRime
客家话 (客语拼音) fuRime
客家话 (客语拼音) fudRime
客家话 (客语拼音) putRime
广韵 pĭuətGuangyun
广韵 pĭəuGuangyun
广韵 (反切) 分勿切Guangyun
广韵 (反切) 方久切Guangyun
广韵 (反切) 甫鳩切Guangyun
广韵 (反切) 分勿Unihan
广韵 (反切) 方久Unihan
广韵 (反切) 甫鳩Unihan
晚汉 (Schuessler) puSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) puᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) pwǝStarostin1989
普通话 bùUnihan
普通话 (Baxter) pjuwBaxter2014
普通话 (Pinlu) buUnihan
普通话 (Pinlu) bùUnihan
普通话 (Schuessler) pjəuᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) pjəuᴮ/ᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) pjuwWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bat˥Rime
粤语 (粤拼) bat1Unihan
越南语 (汉越音) bấtUnihan
闽南-泉漳 (白话字) put4Rime
韩语 (汉字音) PWUUnihan
韩语 (汉字音) PWULUnihan
错
北京 (Ding1958) tsʰ u o ⁵¹Ding1958
普通话 cuòUnihan
普通话 (Pinlu) cuòUnihan
粤语 (粤拼) co3Unihan
ตัวเต็ม 錯