可 kě

笔顺ลำดับการเขียน

可 5 ขีด

意思ความหมาย

ข่าน, ตำแหน่งผู้นำสูงสุดของชนเผ่าโบราณหรือสามารถ

(prefix) can; may; able to

例句ตัวอย่างประโยค

我说可以再拍一次，可是他已经想回家吃生日蛋糕了。

wǒ shuō kě yǐ zài pāi yī cì ， kě shì tā yǐ jīng xiǎng huí jiā chī shēngrì dàn gāo le 。

ฉันบอกว่าถ่ายใหม่ได้ แต่เขาอยากกลับไปกินเค้กวันเกิดแล้ว

I say we can record it again, but he already wants to go home for his birthday cake.

多可爱的婴儿啊!

duō kě'ài de yīng'ér ā

ช่างเป็นทารกที่น่ารักน่าเอ็นดูอะไรอย่างนี้

Isn't that baby a dear?

我不能不可怜他。

wǒ bùnéngbù kělián tā

ฉันอดที่จะรู้สึกสงสารเขาไม่ได้จริงๆ

I cannot but pity him.

他的忠诚无可置疑。

tā de zhōngchéng wúkězhìyí

ความจงรักภักดีของเขานั้นเป็นที่ประจักษ์โดยไม่ต้องสงสัยเลย

His loyalty is above suspicion.

你怎么可以这样说？

nǐ zěnme kěyǐ zhèyàng shuō

คุณพูดแบบนี้ออกมาได้อย่างไรกัน

How can you say that?

可能别处还需要它。

kěnéng biéchù hái xūyào tā

บางทีที่อื่นอาจจะยังมีความจำเป็นต้องใช้มันอยู่

It may be wanted elsewhere.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

可化kě huàวลีย่อยอาหาร 可复kě fùวลีกอบกู้ยึดคืนมาได้ 可己kě jǐวลีข่มใจควบคุมตนเอง 可敌kě díวลีพิชิตเอาชนะศัตรู 可日kěrìวลีกำหนดวันแน่นอน 可期kě qīวลีภายในกำหนดเวลาที่จำกัด 可食kě shíวลีย่อยอาหาร 攻必可gōng bì kěวลีตีทัพไหนชนะทัพนั้น 不可分身bù kě fēn shēnวลีปลีกตัวไปไหนไม่ได้ 以柔可刚yǐróu kě gāngวลีใช้อ่อนสยบแข็ง 可勤可俭kě qín kě jiǎnวลีขยันและมัธยัสถ์

即可jíkě 可以kěyǐ 可口kěkǒu 可怕kěpà 可怜kělián 可恶kěwù 可悲kěbēi 可惜kěxī 可是kěshì 可爱kě'ài

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

不错búcuò 可以kěyǐ 同意tóngyì 认可rènkě 也好yěhǎo 得以déyǐ 足以zúyǐ 得de 好hǎo 足zú

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首口 5 画 kě

โครงสร้าง: ⿻丁口

ที่มา: แข็งแรง

ความหมายดั้งเดิม: อาจ, สามารถ, -ได้; อาจจะเป็น

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

可

上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ʰˤa[j]ʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) khâiʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) khā́jStarostin1989 中原官话 keo3Rime 北京 (Ding1958) kʰ ɤ ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) kě kè gēpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kheqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khuRime 吴语-苏州 khouRime 官话-南京 ko3Rime 客家话 (客语拼音) khoRime 客家话 (客语拼音) koRime 广韵 kʰɑGuangyun 广韵 (反切) 枯我切Guangyun 广韵 (反切) 枯我Unihan 早期官话 (Coblin) *kho3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kʰɑiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khǟ́Starostin1989 普通话 kěUnihan 普通话 (Baxter) khaXBaxter2014 普通话 (Coblin) khâ:Coblin2015 普通话 (Pinlu) kěUnihan 普通话 (Schuessler) kʰâᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khaXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ho˧˥Rime 粤语 (粤拼) ho2Unihan 越南语 (汉越音) khảUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kho2Rime 闽南-泉漳 (白话字) khonn2Rime 闽南-泉漳 (白话字) khua2Rime 韩语 (汉字音) KAUnihan 韩语 (汉字音) KUKUnihan