汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 13 画
语文
yǔwén
คำ

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 语文

笔顺ลำดับการเขียน

语 9 ขีด
文 4 ขีด

意思ความหมาย

ภาษาและวรรณคดี, วิชาภาษาจีนที่ศึกษาทั้งด้านการใช้ภาษาและวรรณกรรม
literature and language; (PRC) Chinese (as a school subject)

例句ตัวอย่างประโยค

我们今天有语文课。
Wǒmen jīntiān yǒu yǔwénkè.
วันนี้พวกเรามีเรียนวิชาภาษาจีน
We have Chinese class today.
语文教学既是一门科学又是一种艺术。
yǔwén jiàoxué jìshì yī mén kēxué yòu shì yīzhǒng yìshù
การสอนวิชาภาษาและวรรณคดีเป็นทั้งศาสตร์และศิลป์ในเวลาเดียวกัน
Language teaching is both a science and art.
他在牛津大学修了英语文学。
tā zài niú jīn dà xué xiū le yīng yǔ wén xué
เขาเรียนวิชาเอกวรรณคดีอังกฤษที่มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด
He read English Literature at Oxford University.
联合国的正式语文是阿拉伯文,中文,英文,法文,俄文,和西班牙文。
lián hé guó de zhèng shì yǔ wén shì ā lā bó wén zhōng wén yīng wén fǎ wén é wén hé xī bān yá wén
ภาษาทางการขององค์การสหประชาชาติ ได้แก่ ภาษาอาหรับ ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษารัสเซีย และภาษาสเปน
The official languages of the UN are Arabic, Chinese, English, French, Russian, and Spanish.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

语文规范yǔ wén guī fànวลีบรรทัดฐานภาษาและวรรณคดี 中学语文课本zhōng xué yǔ wén kè běnวลีหนังสือเรียนภาษาจีนมัธยม
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

语 ตัวเต็ม
部首 讠 9 画 yǔ
โครงสร้าง: ⿰讠吾
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: คำพูด, ภาษา; คำกล่าว, สำนวน
文 ตัวเต็ม
部首 文 4 画 wén
โครงสร้าง: ⿱亠乂
ที่มา: หน้าอกที่มีรอยสัก ซึ่งหมายถึงการเขียน
ความหมายดั้งเดิม: วัฒนธรรม, วรรณกรรม, การเขียน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

语
北京 (Ding1958) y ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) yǔ yùpypinyin 客家话 (客语拼音) nvRime 普通话 yǔUnihan 普通话 (Pinlu) yǔUnihan 粤语 (粤拼) jyu5Unihan ตัวเต็ม 語
文
上古音 (Baxter-Sagart) *mə[n]Baxter2014 上古音 (Schuessler) mənSchuessler2007 上古音 (Starostin) mǝnStarostin1989 中原官话 wun2Rime 北京 (Ding1958) u ə n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) venRime 吴语-苏州 venRime 官话-南京 uen2Rime 客家话 (客语拼音) venRime 客家话 (客语拼音) vunRime 广韵 mĭuən˩Guangyun 广韵 (反切) 無分切Guangyun 广韵 (反切) 無分Unihan 早期官话 (Coblin) *mvun2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) munSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mwǝnStarostin1989 普通话 wénUnihan 普通话 (Baxter) mjunBaxter2014 普通话 (Coblin) mjuənCoblin2015 普通话 (Pinlu) wénUnihan 普通话 (Schuessler) mjuənSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) mjunWikibooks2016a 粤语 (粤拼) man˨˨Rime 粤语 (粤拼) man˨˩Rime 粤语 (粤拼) man4Unihan 越南语 (汉越音) vănUnihan 闽南-泉漳 (白话字) bun5Rime 韩语 (汉字音) MWUNUnihan