HSK 5 · 9 画
炸
zhá
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
炸
9 ขีด
意思ความหมาย
ระเบิดแตกออก, ทอดอาหารในน้ำมันร้อนจัดจนสุกกรอบ
to deep fry; (coll.) to blanch (a vegetable); Taiwan pr.
例句ตัวอย่างประโยค
狗生气地炸毛了。
gǒu shēng qì dì zhà máo le
สุนัขโกรธจนขนลุกชัน
The dog's hair bristled up with anger.
他们没有找到炸弹。
tā men méi yǒu zhǎo dào zhà dàn
พวกเขาค้นหาลูกระเบิดไม่พบ
They didn't find the bomb.
北京的炸酱面你吃过吗？
Běijīng de zhájiàngmiàn nǐ chīguo ma?
คุณเคยกินบะหมี่จ๋าเจี้ยงเมี่ยนของปักกิ่งไหม?
Have you ever had Beijing zhajiang noodles?
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
爆炸bàozhàวลี
炸市zhà shìวลีตลาดตื่นตระหนกแตกตื่น 炸窝zhà wōวลีแตกตื่นหนีอลหม่าน 炸碉堡zhà diāo bǎoวลีระเบิดป้อมปราการ 他一听就气炸了tā yī tīng jiù qì zhà leวลีเขาได้ฟังก็โกรธแทบระเบิด
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 火
9 画
zhà
โครงสร้าง: ⿰火乍
ที่มา: เปลวไฟที่โผล่ขึ้นมาอย่างกะทันหัน โดยส่วนแรกทำหน้าที่เป็นเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: ระเบิด; ทอดน้ำมัน; ลวก
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
炸
上古音 (郑张尚芳) 手冊作煠今字Zhengzhang
中原官话 zha2Rime
中原官话 zha4Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ a ³⁵Ding1958
又音 (多音字) zhà zhápypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzauRime
吴语-苏州 tzoRime
官话-南京 zha4Rime
客家话 (客语拼音) chaRime
客家话 (客语拼音) tsaRime
客家话 (客语拼音) zaRime
早期官话 (Coblin) *ca5Coblin2015
普通话 zhàUnihan
普通话 (Coblin) ---Coblin2015
普通话 (Pinlu) zhàUnihan
粤语 (粤拼) zaa˧˧Rime
粤语 (粤拼) zaa3Unihan
闽南-泉漳 (白话字) ca3Rime
韩语 (汉字音) CAKUnihan