汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 18 画
案例
ànlì
n ความถี่อันดับ 6195

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 案例

笔顺ลำดับการเขียน

案 10 ขีด
例 8 ขีด

意思ความหมาย

กรณีศึกษาหรือตัวอย่างคดี, ตัวอย่างเหตุการณ์จริงที่นำมาใช้ศึกษาวิเคราะห์
instance; example; case (of fraud, hepatitis, international cooperation etc)

例句ตัวอย่างประโยค

律师引用了以前的案例来支持他的论点。
lǜ shī yǐn yòng le yǐ qián de àn lì lái zhī chí tā de lùn diǎn
ทนายความได้หยิบยกคดีความในอดีตขึ้นมาอ้างอิงเพื่อสนับสนุนข้อโต้แย้งของเขา
The lawyer cited a previous case to support his argument.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

典型案例diǎn xíng àn lìวลีคดีตัวอย่าง 案例分析àn lì fēn xīวลีการวิเคราะห์กรณีศึกษา 经济案例jīng jì àn lìวลีคดีความทางเศรษฐกิจ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

案 ตัวเต็ม
部首 木 10 画 àn
โครงสร้าง: ⿱安木
ที่มา: ไม้
ความหมายดั้งเดิม: แฟ้มเอกสาร, คดีความ; ม้านั่ง, โต๊ะ
例 ตัวเต็ม
部首 亻 8 画 lì
โครงสร้าง: ⿰亻列
ที่มา: บุคคล
ความหมายดั้งเดิม: ตัวอย่าง, กรณีศึกษา, กฎระเบียบ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

案
上古音 (Baxter-Sagart) *ʔˤa[n]-sBaxter2014 中原官话 an4Rime 北京 (Ding1958) a n ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) euRime 吴语-苏州 euRime 官话-南京 ang4Rime 客家话 (客语拼音) onRime 广韵 ʔɑn˩Guangyun 广韵 (反切) 烏旰切Guangyun 广韵 (反切) 烏旰Unihan 普通话 ànUnihan 普通话 (Baxter) 'anHBaxter2014 普通话 (Pinlu) ànUnihan 普通话 (Wikibooks) 'anHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) on˧˧Rime 粤语 (粤拼) on3Unihan 越南语 (汉越音) anUnihan 越南语 (汉越音) yênUnihan 越南语 (汉越音) ánUnihan 闽南-泉漳 (白话字) an3Rime 闽南-泉漳 (白话字) uann3Rime 韩语 (汉字音) ANUnihan
例
上古音 (Schuessler) ratsSchuessler2007 中原官话 li4Rime 北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) lì lièpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lijRime 吴语-苏州 liRime 官话-南京 li4Rime 客家话 (客语拼音) liRime 广韵 lĭɛi˩Guangyun 广韵 (反切) 力制切Guangyun 广韵 (反切) 力制Unihan 晚汉 (Schuessler) liasSchuessler2007 普通话 lìUnihan 普通话 (Pinlu) lìUnihan 普通话 (Schuessler) ljäiᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) ljejHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lai˨˨Rime 粤语 (粤拼) lai6Unihan 越南语 (汉越音) lềUnihan 闽南-泉漳 (白话字) le7Rime 韩语 (汉字音) LYEYUnihan