汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 24 画
播种 播種
bōzhǒng
v,vn ความถี่อันดับ 15096

笔顺ลำดับการเขียน

播 15 ขีด
种 9 ขีด

意思ความหมาย

หว่านเมล็ดพันธุ์, โปรยเมล็ดพืชลงในดินเพื่อเพาะปลูก
to sow seeds

例句ตัวอย่างประโยค

农民们春季播种玉米,现在是他们收获的季节。
nóngmín men chūnjì bōzhǒng yùmǐ xiànzài shì tāmen shōuhuò de jìjié
ชาวนาหว่านเมล็ดข้าวโพดในฤดูใบไม้ผลิ และตอนนี้ก็คือฤดูกาลแห่งการเก็บเกี่ยวของพวกเขา
It is a season that peasants reap the corn from what they planted in spring.
这些种子应在四月播种。
zhèxiē zhǒngzi yīng zài Sìyuè bōzhǒng
เมล็ดพันธุ์เหล่านี้ควรจะนำไปหว่านเพาะปลูกในเดือนเมษายน
These seeds should be sown in April.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

播种冬小麦bō zhǒng dōng xiǎo màiวลีหว่านข้าวสาลีฤดูหนาว
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

播 ตัวเต็ม
部首 扌 15 画 bō
โครงสร้าง: ⿰扌番
ที่มา: หว่านเมล็ดพันธุ์ด้วยมือ โดย 'ฟาน' ทำหน้าที่บอกเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: หว่านเมล็ด, โปรย; ออกอากาศ, เผยแพร่
种 ตัวเต็ม
部首 禾 9 画 zhǒng
โครงสร้าง: ⿰禾中
ที่มา: เมล็ดพืช
ความหมายดั้งเดิม: ชนิด, พันธุ์; เมล็ด; ปลูก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

播
上古音 (Baxter-Sagart) *pˤar-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) pâihSchuessler2007 上古音 (Starostin) pānhStarostin1989 中原官话 buo1Rime 中原官话 buo4Rime 北京 (Ding1958) p o ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) bō bǒpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) puRime 吴语-苏州 puRime 官话-南京 bo4Rime 客家话 (客语拼音) boRime 客家话 (客语拼音) poRime 广韵 puɑ˩Guangyun 广韵 (反切) 補過切Guangyun 广韵 (反切) 補過Unihan 晚汉 (Schuessler) pɑiᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pānhStarostin1989 普通话 bōUnihan 普通话 (Baxter) paHBaxter2014 普通话 (Pinlu) bōUnihan 普通话 (Schuessler) puâᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) paHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) bo˧˧Rime 粤语 (粤拼) bo3Unihan 越南语 (汉越音) váUnihan 闽南-泉漳 (白话字) po3Rime 闽南-泉漳 (白话字) poo3Rime 韩语 (汉字音) PHAUnihan
种
中原官话 chung2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ u ŋ ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ u ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) zhǒng chóng zhòngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzonRime 吴语-苏州 zonRime 官话-南京 chong2Rime 客家话 (客语拼音) chhungRime 客家话 (客语拼音) chungRime 客家话 (客语拼音) cugRime 客家话 (客语拼音) cungRime 客家话 (客语拼音) tshungRime 客家话 (客语拼音) tsungRime 客家话 (客语拼音) zugRime 广韵 ɖʰĭuŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 直弓切Guangyun 广韵 (反切) 直弓Unihan 普通话 zhǒngUnihan 普通话 (Pinlu) zhòngUnihan 普通话 (Pinlu) zhǒngUnihan 粤语 (粤拼) cung˨˩Rime 粤语 (粤拼) zung2Unihan 韩语 (汉字音) CHWUNGUnihan ตัวเต็ม 种 種