HSK 6 · 14 画
岗位 崗位
gǎngwèi
笔顺ลำดับการเขียน
岗
7 ขีด
位
7 ขีด
意思ความหมาย
ป้อมยามรักษาการณ์, ตำแหน่งหน้าที่การงานที่ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบ
a post; a job
例句ตัวอย่างประโยค
哨站，岗位如卫兵或哨兵的指派的站岗位置
shào zhàn gǎngwèi rú wèibīng huò shàobīng de zhǐpài de zhàngǎng wèizhi
ป้อมยามหรือจุดตรวจ คือตำแหน่งยืนเฝ้ายามที่ได้รับมอบหมาย เช่น ของทหารองครักษ์หรือทหารยาม
An assigned position or station, as of a guard or sentry.
这个岗位不合适小姑娘。
zhè ge gǎng wèi bù hé shì xiǎo gū niáng
ตำแหน่งนี้ไม่เหมาะกับสาวน้อย
The job is not suitable for young girls.
卫兵们奉令不得离开岗位.
wèibīng men fèng lìng bùdé líkāi gǎngwèi
เหล่าทหารยามได้รับคำสั่งห้ามละทิ้งหน้าที่ไปจากจุดประจำการ
The guards were ordered not to leave their posts.
你很快就会适应新的工作岗位的。
nǐ hěn kuài jiù huì shì yìng xīn de gōng zuò gǎng wèi de
อีกไม่นานคุณก็จะปรับตัวเข้ากับตำแหน่งงานใหม่ได้เอง
You will soon shake down at the new post.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
坚守工作岗位jiān shǒu gōng zuò gǎng wèiวลีประจำการทำหน้าที่อย่างมั่นคง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 山
7 画
gǎng
โครงสร้าง: ⿱山冈
ที่มา: ภูเขา
ความหมายดั้งเดิม: จุดตรวจ; ตำแหน่ง
部首 亻
7 画
wèi
โครงสร้าง: ⿰亻立
ที่มา: สถานที่ที่บุคคลยืนอยู่
ความหมายดั้งเดิม: ที่นั่ง, บัลลังก์; ยศ, สถานะ; ตำแหน่ง, สถานที่
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
岗
北京 (Ding1958) k a ŋ ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) k a ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) gǎng gāngpypinyin
普通话 gǎngUnihan
普通话 (Pinlu) gāngUnihan
普通话 (Pinlu) gǎngUnihan
粤语 (粤拼) gong1Unihan
ตัวเต็ม 崗
位
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷrəp-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) (w)rjəpsSchuessler2007
上古音 (Schuessler) w(r)ə(t)s ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) wrǝćStarostin1989
中原官话 wui4Rime
北京 (Ding1958) u e i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) wèi lìpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) weRime
吴语-苏州 weRime
官话-南京 uei4Rime
客家话 (客语拼音) veiRime
客家话 (客语拼音) viRime
广韵 wi˩Guangyun
广韵 (反切) 于愧切Guangyun
广韵 (反切) 于愧Unihan
晚汉 (Schuessler) wəsSchuessler2007
晚汉 (Starostin) wrǝśStarostin1989
普通话 wèiUnihan
普通话 (Baxter) hwijHBaxter2014
普通话 (Pinlu) wèiUnihan
普通话 (Schuessler) jwiᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) wai˨˨Rime
粤语 (粤拼) wai6Unihan
越南语 (汉越音) vịUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ui7Rime
韩语 (汉字音) WIUnihan