汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 17 画
职务 職務
zhíwù
n ความถี่อันดับ 5790

笔顺ลำดับการเขียน

职 11 ขีด
务 6 ขีด

意思ความหมาย

หน้าที่การงาน, งานในความรับผิดชอบตามตำแหน่งที่กำหนด
post; position; job

例句ตัวอย่างประโยค

他是暂时代理她的职务。
tā shì zàn shí dài lǐ tā de zhí wù
เขารักษาการแทนในตำแหน่งหน้าที่ของเธอเป็นการชั่วคราว
He is temporarily acting for her in that post.
她担任同一职务已20年.
tā dānrèn tóngyī zhíwù yǐ nián
เธอดำรงตำแหน่งเดิมนี้ติดต่อกันมาเป็นเวลายี่สิบปีแล้ว
She had been in the same post for 20 years.
他己被悄悄地免掉主任的职务。
tā jǐ bèi qiāoqiāo dì miǎndiào zhǔrèn de zhíwù
เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งหัวหน้าอย่างเงียบๆ ไปเรียบร้อยแล้ว
He has been quietly booted out as chief.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

职 ตัวเต็ม
部首 耳 11 画 zhí
โครงสร้าง: ⿰耳只
ที่มา: หู — เดิมหมายถึงหน้าที่การงาน
ความหมายดั้งเดิม: หน้าที่, อาชีพ; ตำแหน่ง, หน้าที่การงาน
务 ตัวเต็ม
部首 夂 6 画 wù
โครงสร้าง: ⿱夂力
ความหมายดั้งเดิม: กิจการ, ธุรกิจ; ควร; ต้อง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

职
北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ³⁵Ding1958 普通话 zhíUnihan 普通话 (Pinlu) zhíUnihan 粤语 (粤拼) zik1Unihan ตัวเต็ม 职 職
务
北京 (Ding1958) u ⁵¹Ding1958 普通话 wùUnihan 普通话 (Pinlu) wuUnihan 普通话 (Pinlu) wùUnihan 粤语 (粤拼) mou6Unihan ตัวเต็ม 務