HSK 6 · 13 画
古典
gǔdiǎn
笔顺ลำดับการเขียน
古
5 ขีด
典
8 ขีด
意思ความหมาย
เรื่องราวอ้างอิงจากตำราโบราณ, รูปแบบคลาสสิกตามแบบฉบับดั้งเดิมในอดีต
classical
例句ตัวอย่างประโยค
语文必修课将在这里开设,古典文学读物也按难度分级。
yǔ wén bì xiū kè jiāng zài zhè lǐ kāi shè , gǔ diǎn wén xué dú wù yě àn nán dù fēn jí 。
วิชาภาษาบังคับจะเปิดสอนที่นี่ และหนังสือวรรณกรรมคลาสสิกก็แบ่งระดับความยาก
The compulsory language course will be held here, with classical reading materials graded by difficulty.
我喜欢古典音乐。
wǒ xǐ huān gǔ diǎn yīn yuè
ฉันชอบเพลงคลาสสิก
I like classical music.
我放松时会听古典乐。
wǒ fàng sōng shí huì tīng gǔ diǎn lè
ฉันฟังเพลงคลาสสิกเวลาผ่อนคลาย
I relax while listening to classical music.
有空的时候,我总喜欢听古典音乐。
Yǒukòng de shíhòu, wǒ zǒng xǐhuān tīng gǔdiǎnyīnyuè.
เวลาว่าง ฉันชอบฟังเพลงคลาสสิก
I always enjoy listening to classical music in my free time.
人们认为这座神庙是古典式设计的范例。
rénmen rènwéi zhè zuò shénmiào shì gǔdiǎn shì shèjì de fànlì
ผู้คนต่างมองว่าวิหารแห่งนี้เป็นต้นแบบของการออกแบบในสไตล์คลาสสิก
The temple has been considered an example of classic design.
他抛弃了古典的传统。
tā pāo qì le gǔ diǎn de chuán tǒng
เขาละทิ้งธรรมเนียมปฏิบัติแบบดั้งเดิม
He deserted this classical tradition.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
古典哲学gǔ diǎn zhé xuéวลีปรัชญาคลาสสิก 古典政治经济学gǔ diǎn zhèng zhì jīng jì xuéวลีเศรษฐศาสตร์การเมืองคลาสสิก
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
5 画
gǔ
โครงสร้าง: ⿱十口
ที่มา: คำพูดที่ผ่านปากสิบปาก
ความหมายดั้งเดิม: เก่า, คลาสสิก, โบราณ
部首 八
8 画
diǎn
โครงสร้าง: ⿱曲八
ที่มา: สองมือถือหนังสือ
ความหมายดั้งเดิม: กฎหมาย, หลักการ; คัมภีร์, วรรณคดี; เอกสาร
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
古
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤaʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) kâʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) kā́Starostin1989
中原官话 gu3Rime
北京 (Ding1958) k u ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) gǔ gù kūpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuRime
吴语-苏州 kouRime
官话-南京 gu3Rime
客家话 (客语拼音) guRime
客家话 (客语拼音) kuRime
广韵 kuGuangyun
广韵 (反切) 公戸切Guangyun
广韵 (反切) 公戶Unihan
早期官话 (Coblin) *ku3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kɑᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kā́Starostin1989
普通话 gǔUnihan
普通话 (Baxter) kuXBaxter2014
普通话 (Coblin) kuo:Coblin2015
普通话 (Pinlu) gǔUnihan
普通话 (Schuessler) kuoᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kuXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gu˧˥Rime
粤语 (粤拼) gu2Unihan
越南语 (汉越音) cổUnihan
闽南-泉漳 (白话字) koo2Rime
韩语 (汉字音) KOUnihan
典
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤə[r]ʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) tə̂nʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) tǝ̄́nStarostin1989
中原官话 dian3Rime
北京 (Ding1958) t i a n ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) diǎn tiǎnpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tiRime
吴语-苏州 tieRime
官话-南京 diän3Rime
客家话 (客语拼音) dienRime
客家话 (客语拼音) tianRime
客家话 (客语拼音) tienRime
广韵 tienGuangyun
广韵 (反切) 多殄切Guangyun
广韵 (反切) 多殄Unihan
晚汉 (Schuessler) tenᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) tǝ̄́nStarostin1989
普通话 diǎnUnihan
普通话 (Baxter) tenXBaxter2014
普通话 (Pinlu) diǎnUnihan
普通话 (Schuessler) tienᴮSchuessler2007
粤语 (粤拼) din˧˥Rime
粤语 (粤拼) din2Unihan
越南语 (汉越音) điểnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tian2Rime
韩语 (汉字音) CENUnihan