汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 10 画
加以
jiāyǐ
v ความถี่อันดับ 7365

笔顺ลำดับการเขียน

加 5 ขีด
以 5 ขีด

意思ความหมาย

ดำเนินการ...ต่อสิ่งนั้น, คำกริยาช่วยวางหน้าคำกริยาอื่นเพื่อระบุว่าจะจัดการอย่างไรกับสิ่งที่กล่าวมา
in addition; moreover; (used before a disyllabic verb to indicate that the action of the verb is applied to…

例句ตัวอย่างประโยค

把食品装罐加以保存。
bǎ shípǐn zhuāng guàn jiāyǐ bǎocún
นำอาหารบรรจุลงในกระป๋องเพื่อเก็บรักษาไว้
Food is tinned to preserve it.
把这条句子的各个成份加以分析。
bǎ zhè tiáo jùzi de gègè chéngfèn jiāyǐ fēnxī
วิเคราะห์องค์ประกอบแต่ละส่วนของประโยคนี้ดู
Analyze the sentence into its constituent parts.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

施工方案必须加以论证shī gōng fāng àn bì xū jiā yǐ lùn zhèngวลีแผนก่อสร้างต้องผ่านพิสูจน์
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

加 ตัวเต็ม
部首 力 5 画 jiā
โครงสร้าง: ⿰力口
ที่มา: การสนับสนุนด้วยกำลังคำพูด
ความหมายดั้งเดิม: เพิ่ม, เพิ่มพูน, ขยาย (to add to, to increase, to augment)
以 ตัวเต็ม
部首 人 5 画 yǐ
โครงสร้าง: ⿰?人
ความหมายดั้งเดิม: ตาม; เพื่อที่; เพราะ; จากนั้น

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

加
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤrajBaxter2014 上古音 (Schuessler) krâiSchuessler2007 中原官话 ja1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kaRime 吴语-苏州 kaRime 官话-南京 ja1Rime 客家话 (客语拼音) gaRime 客家话 (客语拼音) kaRime 广韵 kaGuangyun 广韵 (反切) 古牙切Guangyun 广韵 (反切) 古牙Unihan 晚汉 (Schuessler) kaiSchuessler2007 普通话 jiāUnihan 普通话 (Baxter) kaeBaxter2014 普通话 (Pinlu) jiāUnihan 普通话 (Schuessler) kaSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kaeWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gaa˥˧Rime 粤语 (粤拼) gaa˧˧Rime 粤语 (粤拼) gaa1Unihan 越南语 (汉越音) giaUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ka1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kee1Rime 韩语 (汉字音) KAUnihan
以
上古音 (Baxter-Sagart) *ləʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) ləʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) lǝ́Starostin1989 中原官话 yi3Rime 北京 (Ding1958) i ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) yǐ sìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ijRime 吴语-苏州 iRime 官话-南京 i3Rime 客家话 (客语拼音) iRime 客家话 (客语拼音) yiRime 广韵 jĭəGuangyun 广韵 (反切) 羊己切Guangyun 广韵 (反切) 羊己Unihan 早期官话 (Coblin) *yi4Coblin2015 晚汉 (Schuessler) jəᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źǝ́Starostin1989 普通话 yǐUnihan 普通话 (Baxter) yiXBaxter2014 普通话 (Coblin) jiï:Coblin2015 普通话 (Pinlu) yǐUnihan 普通话 (Schuessler) jiɨᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) yiXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ji˨˧Rime 粤语 (粤拼) ji5Unihan 闽南-泉漳 (白话字) i2Rime 韩语 (汉字音) IUnihan