汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 16 画
扩展 擴展
kuòzhǎn
v,vn ความถี่อันดับ 9082

笔顺ลำดับการเขียน

扩 6 ขีด
展 10 ขีด

意思ความหมาย

ขยายตัวกว้างออกไป, แผ่ขยายขอบเขตหรือขนาดให้ใหญ่โตขึ้นกว่าเดิม
to extend; to expand; extension

例句ตัวอย่างประโยค

人类通过自动化扩展了人类神经系统的功能思维和决断的才能。
rénlèi tōngguò zìdònghuà kuòzhǎn le rénlèi shénjīngxìtǒng de gōngnéng sīwéi hé juéduàn de cáinéng
มนุษยชาติได้ขยายขีดความสามารถในการคิดวิเคราะห์และการตัดสินใจของระบบประสาทมนุษย์ออกไปผ่านทางระบบอัตโนมัติ
He extends his nervous system and his thinking and decision-making faculties through automation.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

小巷扩展成了马路xiǎo xiàng kuò zhǎn chéng le mǎ lùวลีซอยแคบขยายเป็นถนนใหญ่
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

扩 ตัวเต็ม
部首 扌 6 画 kuò
โครงสร้าง: ⿰扌广
ที่มา: กว้าง
ความหมายดั้งเดิม: ขยาย, ยืดออก, ขยายใหญ่
展 ตัวเต็ม
部首 尸 10 画 zhǎn
โครงสร้าง: ⿸尸⿻?衣
ที่มา: การกางเสื้อผ้าเพื่อขายในตลาด
ความหมายดั้งเดิม: เปิด, คลี่ออก; ยืดออก, ขยาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

扩
北京 (Ding1958) kʰ u o ⁵¹Ding1958 普通话 kuòUnihan 普通话 (Pinlu) kuòUnihan 粤语 (粤拼) kwong3Unihan ตัวเต็ม 擴
展
上古音 (Baxter-Sagart) *tra[n]-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *trenʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) transSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tranʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) tránStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 原從古體四工,集韻或體作此Zhengzhang 中原官话 zhan3Rime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzeuRime 吴语-苏州 tzeuRime 官话-南京 zhang3Rime 客家话 (客语拼音) chanRime 客家话 (客语拼音) dienRime 客家话 (客语拼音) tienRime 客家话 (客语拼音) tsanRime 客家话 (客语拼音) zanRime 广韵 ţĭɛnGuangyun 广韵 (反切) 知演切Guangyun 广韵 (反切) 知演Unihan 早期官话 (Coblin) *cian3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ṭɑnᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) ṭɑnᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ṭánStarostin1989 普通话 zhǎnUnihan 普通话 (Baxter) trjenHBaxter2014 普通话 (Baxter) trjenXBaxter2014 普通话 (Coblin) ṭjän:Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhanUnihan 普通话 (Pinlu) zhǎnUnihan 普通话 (Schuessler) ṭjänᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ṭjänᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) trjenXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zin˧˥Rime 粤语 (粤拼) zin2Unihan 越南语 (汉越音) triểnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tian2Rime 韩语 (汉字音) CENUnihan