HSK 2 · 15 画
题 題
tí
笔顺ลำดับการเขียน
题
15 ขีด
意思ความหมาย
หัวข้อ, โจทย์คำถามในการสอบ
topic; subject; question on a test or assignment
例句ตัวอย่างประโยค
她笑着说：是不是还有几道题没做完？
tā xiào zhe shuō ： shì bú shì hái yǒu jǐ dào tí méi zuò wán ？
เธอยิ้มแล้วพูดว่า ยังทำโจทย์ไม่เสร็จอีกหลายข้อใช่ไหม
She smiles and asks, Do you still have a few exercises to finish?
没问题！
méi wèn tí
ไม่มีปัญหาเลย
No problem!
你的问题和我没有关系。
Nǐ de wèntí hé wǒ méiyǒu guānxì.
ปัญหาของคุณไม่เกี่ยวข้องอะไรกับฉันเลย
Your problems don't concern me.
这是个棘手的问题。
zhè shì gè jíshǒu de wèntí
นี่คือปัญหาที่จัดการได้ยากเรื่องหนึ่ง
It's a thorny subject.
题太多，我没做完。
tí tài duō wǒ méi zuò wán
โจทย์เยอะมาก ฉันทำไม่ทัน
There are too many questions. I didn’t finish them all.
他没有给我回答他问题的机会。
tā méiyǒu gěi wǒ huídá tā wèntí de jīhuì
เขาไม่เปิดโอกาสให้ฉันได้ตอบคำถามของเขาเลย
He gave me no chance to reply to his question.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
命题mìng tíวลีการตั้งโจทย์กำหนดหัวข้อ 题名tí míngวลีจารึกชื่อ 题字tí zìวลีเขียนคำอุทิศจารึก 题诗tí shīวลีจารึกแต่งบทกวี 练习题liàn xí tíวลีแบบฝึกหัด 文不对题wén bù duì tíวลีเนื้อหาไม่ตรงกับหัวข้อ 出了五道题chū le wǔ dào tíวลีออกข้อสอบห้าข้อ
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 页
15 画
tí
โครงสร้าง: ⿺是页
ที่มา: ศีรษะ
ความหมายดั้งเดิม: หน้าผาก; พาดหัว, ชื่อเรื่อง; ธีม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
题
北京 (Ding1958) tʰ i ³⁵Ding1958
普通话 tíUnihan
普通话 (Pinlu) tíUnihan
粤语 (粤拼) tai4Unihan
ตัวเต็ม 題