HSK 2 · 27 画
跳舞
tiào wǔ
笔顺ลำดับการเขียน
跳
13 ขีด
舞
14 ขีด
意思ความหมาย
เต้นรำ, ออกท่าทางประกอบจังหวะดนตรี
to dance
例句ตัวอย่างประโยค
他的妹妹不喜欢跑步，她喜欢跳舞。
tā de mèi mei bù xǐ huan pǎo bù ， tā xǐ huan tiào wǔ 。
น้องสาวของเขาไม่ชอบวิ่ง เธอชอบเต้นรำ
His younger sister doesn't like running. She likes dancing.
我想跳舞。
wǒ xiǎng tiào wǔ
เราอยากเต้นรำ
I want to dance.
我不能跳舞。
wǒ bù néng tiào wǔ
เราเต้นรำไม่เป็น
I can't dance.
我想要跳舞。
Wǒ xiǎngyào tiàowǔ.
ฉันต้องการเต้นรำ
I'd like to dance.
您从几岁开始学习跳舞？
nín cóng jǐ suì kāi shǐ xué xí tiào wǔ
คุณเริ่มเรียนเต้นรำตั้งแต่อายุเท่าไร?
How old were you when you started to learn how to dance?
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 足
13 画
tiào
โครงสร้าง: ⿰足兆
ที่มา: เท้า
ความหมายดั้งเดิม: กระโดด, กระโดดข้าม; กระโดด, กระโดดโลดเต้น; กระโดดข้าม; เต้นรำ
部首 舛
14 画
wǔ
โครงสร้าง: ⿱無舛
ที่มา: มือที่ถือพัด
ความหมายดั้งเดิม: เต้นรำ; โบก, ฟาด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
跳
上古音 (Baxter-Sagart) *lˤewBaxter2014
上古音 (Schuessler) liâuhSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŁhēwStarostin1989
中原官话 tiau4Rime
北京 (Ding1958) tʰ i a u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) tiào diào táopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) doRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) thioRime
吴语-苏州 diaeRime
吴语-苏州 thiaeRime
官话-南京 tiao2Rime
官话-南京 tiao4Rime
客家话 (客语拼音) thiauRime
客家话 (客语拼音) tiauRime
广韵 dʰieu˩Guangyun
广韵 (反切) 徒聊切Guangyun
广韵 (反切) 徒聊Unihan
晚汉 (Schuessler) deuᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) lhiāwStarostin1989
普通话 tiàoUnihan
普通话 (Baxter) dewBaxter2014
普通话 (Pinlu) tiàoUnihan
普通话 (Schuessler) dieuᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) tiu˧˧Rime
粤语 (粤拼) tiu3Unihan
越南语 (汉越音) khêuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) thiau3Rime
韩语 (汉字音) COUnihan
韩语 (汉字音) TOUnihan
ร่วมรากความหมาย 𨁔
舞
上古音 (Baxter-Sagart) *k.m(r)aʔBaxter2014
上古音 (Starostin) máStarostin1989
中原官话 wu3Rime
北京 (Ding1958) u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) vuRime
吴语-苏州 vuRime
官话-南京 u3Rime
客家话 (客语拼音) muRime
客家话 (客语拼音) vuRime
广韵 mĭuGuangyun
广韵 (反切) 文甫切Guangyun
广韵 (反切) 文甫Unihan
晚汉 (Starostin) mwáStarostin1989
普通话 wǔUnihan
普通话 (Baxter) mjuXBaxter2014
普通话 (Pinlu) wǔUnihan
普通话 (Wikibooks) mjuXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) mou˨˧Rime
粤语 (粤拼) mou5Unihan
越南语 (汉越音) vũUnihan
闽南-泉漳 (白话字) bu2Rime
韩语 (汉字音) MWUUnihan