盲人 mángrén

笔顺ลำดับการเขียน

盲 8 ขีด

人 2 ขีด

意思ความหมาย

คนตาบอดหรือผู้พิการทางสายตา, ผู้ที่สูญเสียความสามารถในการมองเห็น

blind person

例句ตัวอย่างประโยค

我不认识任何一个盲人。

Wǒ bú rènshí rènhé yígè mángrén.

ฉันไม่รู้จักคนตาบอดเลยสักคน

I don't know any blind men.

盲人的耳朵通常十分靈敏。

máng rén de ěr duǒ tōng cháng shí fēn líng mǐn

หูของคนตาบอดโดยปกติแล้วจะไวมาก

A blind person's hearing is often very acute.

善良是聾子能聽盲人能看的語言。

shàn liáng shì lóng zi néng tīng máng rén néng kàn de yǔ yán

ความมีเมตตาคือภาษาที่คนหูหนวกสามารถได้ยินและคนตาบอดสามารถมองเห็นได้

Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首目 8 画 máng

โครงสร้าง: ⿱亡目

ที่มา: การสูญเสียการมองเห็น (ตา) โดย 'มั่ง' ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย

ความหมายดั้งเดิม: ตาบอด; สายตาสั้น; ไม่เข้าใจ

部首人 2 画 rén

ที่มา: ขาของมนุษย์

ความหมายดั้งเดิม: มนุษย์, บุคคล; ผู้คน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

盲

上古音 (Baxter-Sagart) *mˤ<r>aŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) mrâŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) m(h)rāŋStarostin1989 中原官话 mang2Rime 北京 (Ding1958) m a ŋ ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) m ə ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) maonRime 吴语-苏州 maonRime 官话-南京 mang2Rime 官话-南京 men2Rime 客家话 (客语拼音) mangRime 客家话 (客语拼音) miagRime 客家话 (客语拼音) miangRime 客家话 (客语拼音) moRime 客家话 (客语拼音) mongRime 广韵 mɐŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 武庚切Guangyun 广韵 (反切) 武庚Unihan 晚汉 (Schuessler) maŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) m(h)rēŋStarostin1989 普通话 mángUnihan 普通话 (Baxter) maengBaxter2014 普通话 (Pinlu) mángUnihan 普通话 (Schuessler) mɐŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) maengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) maang˨˩Rime 粤语 (粤拼) maang4Unihan 越南语 (汉越音) manhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) bong5Rime 闽南-泉漳 (白话字) mee5Rime 韩语 (汉字音) MAYNGUnihan

人

上古音 (Baxter-Sagart) *ni[ŋ]Baxter2014 上古音 (Schuessler) ninSchuessler2007 上古音 (Starostin) ninStarostin1989 中原官话 rhen2Rime 北京 (Ding1958) ʐ ə n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnianRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gninRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime 吴语-苏州 gnienRime 吴语-苏州 zenRime 官话-南京 ren2Rime 客家话 (客语拼音) ginRime 客家话 (客语拼音) nginRime 广韵 nʑĭĕn˩Guangyun 广韵 (反切) 如鄰切Guangyun 广韵 (反切) 如鄰Unihan 晚汉 (Schuessler) ńinSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ń́ǝnStarostin1989 普通话 rénUnihan 普通话 (Baxter) nyinBaxter2014 普通话 (Pinlu) renUnihan 普通话 (Pinlu) rénUnihan 普通话 (Schuessler) ńźjenSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nyinWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jan˨˩Rime 粤语 (粤拼) jan4Unihan 越南语 (汉越音) nhânUnihan 闽南-泉漳 (白话字) jin5Rime 韩语 (汉字音) INUnihan