HSK 6 · 20 画
食欲 食慾
shíyù
笔顺ลำดับการเขียน
食
9 ขีด
欲
11 ขีด
意思ความหมาย
ความอยากอาหาร, ความรู้สึกหิวและต้องการรับประทานอาหารของร่างกาย
appetite
例句ตัวอย่างประโยค
想要减肥就必须控制食欲。
xiǎng yào jiǎn féi jiù bì xū kòng zhì shí yù
ถ้าอยากลดน้ำหนัก ต้องควบคุมความอยากอาหารให้ได้
If you want to lose weight, then you need to control your appetite.
滑完雪后，我发现我食欲大增。
huá wán xuě hòu wǒ fā xiàn wǒ shí yù dà zēng
หลังจากเล่นสกีเสร็จ ฉันพบว่าตัวเองเจริญอาหารขึ้นมาก
After skiing, I find that I have a voracious appetite.
看见新鲜龙虾，我有了食欲。
Kànjiàn xīnxiān lóngxiā, wǒ yǒu le shíyù.
พอเห็นกุ้งมังกรสดๆ ฉันก็รู้สึกเจริญอาหารขึ้นมาทันที
Seeing the fresh lobster made me hungry.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
食欲不振shí yù bù zhènวลีเบื่ออาหาร 适当运动能促进食欲shì dàng yùn dòng néng cù jìn shí yùวลีการออกกำลังกายช่วยเจริญอาหาร
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 食
9 画
shí
โครงสร้าง: ⿱人良
ที่มา: ชามอาหารที่มีฝาปิด
ความหมายดั้งเดิม: อาหาร; กิน
部首 欠
11 画
yù
โครงสร้าง: ⿰谷欠
ที่มา: ความขาดแคลน
ความหมายดั้งเดิม: ความปรารถนา, ต้องการ, โหยหา, เจตนา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
食
上古音 (Baxter-Sagart) *mə-ləkBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *s-m-lək-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) m-l(i)əkSchuessler2007
上古音 (Schuessler) s-l(i)əkhSchuessler2007
上古音 (Starostin) lǝkStarostin1989
中原官话 shy2Rime
中原官话 yi4Rime
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) shí sì yìpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzeqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yijRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zyRime
吴语-苏州 zeqRime
官话-南京 i4Rime
官话-南京 shr5Rime
客家话 (客语拼音) iRime
客家话 (客语拼音) setRime
客家话 (客语拼音) siRime
客家话 (客语拼音) siidRime
客家话 (客语拼音) siitRime
广韵 dʑʰĭəkGuangyun
广韵 jĭə˩Guangyun
广韵 (反切) 乗力切Guangyun
广韵 (反切) 羊吏切Guangyun
广韵 (反切) 乗力Unihan
广韵 (反切) 羊吏Unihan
早期官话 (Coblin) *zhik8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ziəᶜSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) źɨkSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źǝkStarostin1989
普通话 shíUnihan
普通话 (Baxter) ziHBaxter2014
普通话 (Baxter) zyikBaxter2014
普通话 (Coblin) dźjəkCoblin2015
普通话 (Pinlu) shiUnihan
普通话 (Pinlu) shíUnihan
普通话 (Schuessler) QYS *dźɨᶜSchuessler2007
普通话 (Schuessler) dźjəkSchuessler2007
普通话 (Schuessler) zɨᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) zijHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) zyikWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ji˨˨Rime
粤语 (粤拼) sik˨Rime
粤语 (粤拼) zi˨˨Rime
粤语 (粤拼) sik6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) ciah8Rime
闽南-泉漳 (白话字) sik8Rime
闽南-泉漳 (白话字) sit8Rime
韩语 (汉字音) SAUnihan
韩语 (汉字音) SIKUnihan
欲
上古音 (Baxter-Sagart) *ɢ(r)okBaxter2014
上古音 (Schuessler) lokSchuessler2007
上古音 (Starostin) lhokStarostin1989
中原官话 yu1Rime
北京 (Ding1958) y ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoqRime
吴语-苏州 yoqRime
官话-南京 ü5Rime
客家话 (客语拼音) iugRime
客家话 (客语拼音) iukRime
客家话 (客语拼音) yukRime
广韵 jĭwokGuangyun
广韵 (反切) 余蜀切Guangyun
广韵 (反切) 余蜀Unihan
早期官话 (Coblin) *yuk8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) jokSchuessler2007
晚汉 (Starostin) zhokStarostin1989
普通话 yùUnihan
普通话 (Baxter) yowkBaxter2014
普通话 (Coblin) jiwokCoblin2015
普通话 (Pinlu) yùUnihan
普通话 (Schuessler) jiwokSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) yowkWikibooks2016a
粤语 (粤拼) juk˨Rime
粤语 (粤拼) juk6Unihan
越南语 (汉越音) dụcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) beh4Rime
闽南-泉漳 (白话字) berh4Rime
闽南-泉漳 (白话字) boh4Rime
闽南-泉漳 (白话字) iok8Rime
韩语 (汉字音) YOKUnihan