HSK 6 · 15 画
头脑 頭腦
tóunǎo
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
头
5 ขีด
脑
10 ขีด
意思ความหมาย
สมองและสติปัญญา, ความคิดความอ่านและไหวพริบในการวิเคราะห์ตัดสินใจ
brains; mind; skull
例句ตัวอย่างประโยค
没头脑和不高兴做了什么事？
méi tóu nǎo hé bù gāo xìng zuò le shén me shì
เจ้าคนไม่มีสมองกับเจ้าคนหน้าบึ้งไม่พอใจไปทำเรื่องอะไรมาล่ะ
What did Brainless and Unhappy do?
希望头脑变得聪明一些。
xī wàng tóu nǎo biàn dé cōng míng yī xiē
หวังว่าสมองจะฉลาดหลักแหลมขึ้นอีกสักหน่อย
I want to get smarter.
我的头脑一片混沌。
Wǒ de tóunǎo yí piàn hùndùn.
สมองของฉันมึนงงสับสนไปหมด
My mind is all muddled.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
有头脑yǒu tóu nǎoวลีฉลาด 头脑清楚tóu nǎo qīng chuวลีสมองปลอดโปร่งชัดเจน 胜利冲昏头脑shèng lì chōng hūn tóu nǎoวลีชัยชนะทำให้หลง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 大
5 画
tóu
โครงสร้าง: ⿻⺀大
ที่มา: สูง
ความหมายดั้งเดิม: หัว; หัวหน้า, เจ้านาย; อันดับแรก, สูงสุด
部首 ⺼
10 画
nǎo
โครงสร้าง: ⿰⺼⿱亠凶
ที่มา: เนื้อเยื่อ
ความหมายดั้งเดิม: สมอง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
头
北京 (Ding1958) tʰ o u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) tóu toupypinyin
客家话 (客语拼音) teuRime
普通话 tóuUnihan
普通话 (Pinlu) touUnihan
普通话 (Pinlu) tóuUnihan
粤语 (粤拼) tau4Unihan
ตัวเต็ม 头 頭
脑
北京 (Ding1958) n a u ²¹⁴Ding1958
普通话 nǎoUnihan
普通话 (Pinlu) nǎoUnihan
粤语 (粤拼) nou5Unihan
ตัวเต็ม 腦