HSK 6 · 12 画
危机 危機
wēijī
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
危
6 ขีด
机
6 ขีด
意思ความหมาย
วิกฤตการณ์, ช่วงเวลาคับขันที่เป็นจุดเปลี่ยนสำคัญและเต็มไปด้วยอันตรายหรือความเสี่ยงสูง
crisis
例句ตัวอย่างประโยค
阿尔及利亚正处于经济危机中。
ā ěr jí lì yà zhèng chǔ yú jīng jì wēi jī zhōng
แอลจีเรียกำลังเผชิญกับวิกฤตเศรษฐกิจ
Algeria is in the midst of an economic crisis.
阿尔及利亚正处于政治危机中。
ā ěr jí lì yà zhèng chǔ yú zhèng zhì wēi jī zhōng
แอลจีเรียกำลังเผชิญกับวิกฤตทางการเมือง
Algeria is in the midst of a political crisis.
森林里危机四伏。
Sēnlín li wēijī-sìfú.
ในป่าเต็มไปด้วยอันตรายรอบด้าน
Danger lurks everywhere in the forest.
我们在金融危机中损失惨重。
wǒ men zài jīn róng wēi jī zhōng sǔn shī cǎn zhòng
พวกเราได้รับความเสียหายอย่างหนักหน่วงท่ามกลางวิกฤตการณ์ทางการเงิน
We suffered huge losses in the financial crisis.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
人才危机rén cái wēi jīวลีวิกฤตคน 危机四伏wēi jī sì fúวลีวิกฤตรอบตัว 经济危机jīng jì wēi jīวลีวิกฤตเศรษฐกิจ
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 㔾
6 画
wēi
โครงสร้าง: ⿱厃㔾
ที่มา: บุคคลยืนอยู่ที่ขอบหน้าผา โดยส่วนที่เหลือทำหน้าที่บอกเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: อันตราย, เสี่ยง; สูง
部首 木
6 画
jī
โครงสร้าง: ⿰木几
ที่มา: โต๊ะที่ทำจากไม้; ส่วนหนึ่งทำหน้าที่บอกเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: โต๊ะ; เครื่องจักร; โอกาส
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
危
上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ](r)[o]jBaxter2014
上古音 (Schuessler) ŋoiSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋwajStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) ŋrolZhengzhang
中原官话 wui2Rime
北京 (Ding1958) u e i ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) u e i ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) weRime
吴语-苏州 weRime
官话-南京 uei2Rime
客家话 (客语拼音) guiRime
客家话 (客语拼音) nguiRime
广韵 ŋĭwe˩Guangyun
广韵 (反切) 魚爲切Guangyun
广韵 (反切) 魚爲Unihan
晚汉 (Schuessler) ŋyɑi ~ ŋɨoiSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋweStarostin1989
普通话 wēiUnihan
普通话 (Baxter) ngjweBaxter2014
普通话 (Pinlu) wēiUnihan
普通话 (Schuessler) ŋjwieSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ngjweWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ngai˨˩Rime
粤语 (粤拼) ngai4Unihan
越南语 (汉越音) nguyUnihan
闽南-泉漳 (白话字) gui5Rime
韩语 (汉字音) WIUnihan
机
上古音 (Baxter-Sagart) *krəjʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) kriʔSchuessler2007
上古音 (郑张尚芳) krilZhengzhang
上古音 (郑张尚芳) krilʔZhengzhang
中原官话 ji1Rime
中原官话 ji3Rime
北京 (Ding1958) tɕ i ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) jī wèipypinyin
官话-南京 ji1Rime
官话-南京 ji3Rime
客家话 (客语拼音) giRime
客家话 (客语拼音) kiRime
客家话 (客语拼音) yiRime
广韵 kiGuangyun
广韵 (反切) 居夷切Guangyun
广韵 (反切) 居履切Guangyun
广韵 (反切) 居夷Unihan
广韵 (反切) 居履Unihan
晚汉 (Schuessler) kɨᴮSchuessler2007
普通话 jīUnihan
普通话 (Baxter) kijXBaxter2014
普通话 (Pinlu) jīUnihan
普通话 (Schuessler) kjiᴮ 3Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) kijXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gei˥˧Rime
粤语 (粤拼) gei˧˥Rime
粤语 (粤拼) gei1Unihan
越南语 (汉越音) cơUnihan
韩语 (汉字音) KWEYUnihan
ตัวเต็ม 机 機