汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 10 画
优化 優化
yōuhuà
v,vn ความถี่อันดับ 15241

笔顺ลำดับการเขียน

优 6 ขีด
化 4 ขีด

意思ความหมาย

ปรับปรุงให้เหมาะสมที่สุด, พัฒนาให้ดียิ่งขึ้น
to optimize

例句ตัวอย่างประโยค

在优化问题中,一种表示若干变量相互关系的方程(式)或不等式。
zài yōuhuà wèntí zhōng yīzhǒng biǎoshì ruògān biànliàng xiānghùguānxì de fāngchéng shì huò bùděngshì
ในปัญหาการหาค่าเหมาะที่สุด คือสมการหรืออสมการชนิดหนึ่งที่แสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรหลายตัว
An equation or inequality relating the variables in an optimization problem.
如果人生是凸的,那我们可以优化它。
rú guǒ rén shēng shì tū de nà wǒ men kě yǐ yōu huà tā
ถ้าชีวิตเป็นเส้นตรง เราคงปรับปรุงมันได้ง่าย
If human life is convex, we can optimize it.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

优化环境yōu huà huán jìngวลีปรับสภาพ 优化组合yōu huà zǔ héวลีจัดกลุ่มดี 优化设计yōu huà shè jìวลีออกแบบดี 优化产业结构yōu huà chǎn yè jié gòuวลีปรับโครงสร้างอุตสาหกรรม
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

优 ตัวเต็ม
部首 亻 6 画 yōu
โครงสร้าง: ⿰亻尤
ที่มา: คน — เดิมหมายถึงดีเลิศ, เด่น
ความหมายดั้งเดิม: เหนือกว่า; สง่างาม
化 ตัวเต็ม
部首 匕 4 画 huà
โครงสร้าง: ⿰亻匕
ความหมายดั้งเดิม: เปลี่ยนแปลง, แปลง, ปฏิรูป; -ize

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

优
北京 (Ding1958) i o u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) yōu yóupypinyin 普通话 yōuUnihan 普通话 (Pinlu) yōuUnihan 粤语 (粤拼) jau˥˧Rime 粤语 (粤拼) jau1Unihan ตัวเต็ม 优 優
化
上古音 (Baxter-Sagart) *qʷʰˤ<r>aj-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) hŋroihSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŋ̥rwājhStarostin1989 中原官话 hua4Rime 北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) huà huā huòpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hauRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huaRime 吴语-苏州 hoRime 官话-南京 hua4Rime 客家话 (客语拼音) faRime 广韵 xwa˩Guangyun 广韵 (反切) 呼霸切Guangyun 广韵 (反切) 呼霸Unihan 早期官话 (Coblin) *xua5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) huaiᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ŋ̥rwǟhStarostin1989 普通话 huàUnihan 普通话 (Baxter) xwaeHBaxter2014 普通话 (Coblin) xwa-Coblin2015 普通话 (Pinlu) huàUnihan 普通话 (Schuessler) xwaᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) xwaeHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) faa˧˧Rime 粤语 (粤拼) faa3Unihan 越南语 (汉越音) hoáUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hua3Rime 闽南-泉漳 (白话字) huee3Rime 韩语 (汉字音) HWAUnihan