病历 bìnglì

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

病 10 ขีด

历 4 ขีด

意思ความหมาย

ประวัติการรักษาผู้ป่วย, เวชระเบียนที่แพทย์บันทึกอาการและการรักษา

medical record; case history

例句ตัวอย่างประโยค

医生查看病历，询问患者病情是否复发。

yī shēng chá kàn bìng lì ， xún wèn huàn zhě bìng qíng shì fǒu fù fā 。

หมอดูประวัติการรักษาและถามผู้ป่วยว่าอาการกลับมาเป็นซ้ำหรือไม่

The doctor reviews the medical record and asks whether the condition has recurred.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首疒 10 画 bìng

โครงสร้าง: ⿸疒丙

ที่มา: ความเจ็บป่วย

ความหมายดั้งเดิม: ความเจ็บป่วย, โรค, การเจ็บป่วย

部首厂 4 画 lì

โครงสร้าง: ⿸厂力

ที่มา: ปฏิทิน

ความหมายดั้งเดิม: ประวัติศาสตร์; ปฏิทิน (history; calendar)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

病

上古音 (Baxter-Sagart) *[b]raŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) braŋh ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) braŋhStarostin1989 中原官话 bing4Rime 北京 (Ding1958) p i ŋ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) binRime 吴语-苏州 binRime 官话-南京 bin4Rime 客家话 (客语拼音) phiagRime 客家话 (客语拼音) phiangRime 客家话 (客语拼音) piangRime 广韵 bʰĭɐŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 皮命切Guangyun 广韵 (反切) 皮命Unihan 晚汉 (Schuessler) bɨaŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) breŋhStarostin1989 普通话 bìngUnihan 普通话 (Baxter) bjaengHBaxter2014 普通话 (Pinlu) bìngUnihan 普通话 (Schuessler) bjɐŋᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) beng˨˨Rime 粤语 (粤拼) bing˨˨Rime 粤语 (粤拼) beng6Unihan 越南语 (汉越音) bệnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) penn7Rime 闽南-泉漳 (白话字) ping7Rime 韩语 (汉字音) PYENGUnihan

历

北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958 普通话 lìUnihan 普通话 (Pinlu) lìUnihan 粤语 (粤拼) lik6Unihan ตัวเต็ม 历曆歷