HSK 3 · 16 画
衬衫 襯衫
chènshān
笔顺ลำดับการเขียน
衬
8 ขีด
衫
8 ขีด
意思ความหมาย
เสื้อเชิ้ต, เสื้อมีปกแบบสากลสำหรับสวมใส่
shirt; blouse
例句ตัวอย่างประโยค
天气当然比冬天暖和，但只穿衬衫的话，早上还是有点儿冷。
tiān qì dāngrán bǐ dōng tiān nuǎn huo ， dàn zhǐ chuān chèn shān de huà ， zǎo shang hái shi yǒu diǎnr lěng 。
อากาศย่อมอุ่นกว่าหน้าหนาว แต่ถ้าใส่แค่เสื้อเชิ้ต ตอนเช้าก็ยังหนาวนิดหน่อย
The weather is certainly warmer than winter, but mornings are still chilly if I wear only a shirt.
你的衬衫脏了。
nǐ de chèn shān zāng le
เสื้อเชิ้ตของคุณสกปรกแล้ว
Your shirt is stained.
我的衬衫还没干。
Wǒ de chènshān hái méi gān.
เสื้อเชิ้ตของฉันยังไม่แห้งเลย
My shirt isn't dry yet.
这件衬衫多少钱？
zhè jiàn chèn shān duō shǎo qián
เสื้อเชิ้ตตัวนี้ราคาเท่าไหร่
How much is this T-shirt?
他的衬衫上浸满了汗水。
tā de chèn shān shàng jìn mǎn le hàn shuǐ
บนเสื้อเชิ้ตของเขาชุ่มโชกไปด้วยหยาดเหงื่อ
His shirt was saturated with sweat.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 衤
8 画
chèn
โครงสร้าง: ⿰衤寸
ที่มา: เสื้อผ้า
ความหมายดั้งเดิม: ชุดชั้นใน, ซับใน; ในทางตรงกันข้าม
部首 衤
8 画
shān
โครงสร้าง: ⿰衤彡
ที่มา: เสื้อผ้า
ความหมายดั้งเดิม: เสื้อ, จีวร, เสื้อแจ็กเก็ต, ชุดคลุม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
衬
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə n ⁵¹Ding1958
普通话 chènUnihan
普通话 (Pinlu) chènUnihan
粤语 (粤拼) can3Unihan
ตัวเต็ม 襯
衫
中原官话 shan1Rime
北京 (Ding1958) ʂ a n ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) saeRime
吴语-苏州 seRime
官话-南京 shang1Rime
客家话 (客语拼音) samRime
广韵 ʃamGuangyun
广韵 (反切) 所銜切Guangyun
广韵 (反切) 所銜Unihan
早期官话 (Coblin) *sham1Coblin2015
普通话 shānUnihan
普通话 (Coblin) ṣamCoblin2015
普通话 (Pinlu) shānUnihan
粤语 (粤拼) saam˥˧Rime
粤语 (粤拼) saam1Unihan
越南语 (汉越音) oamUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sam1Rime
闽南-泉漳 (白话字) sann1Rime
韩语 (汉字音) SAMUnihan