汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 17 画
奖杯 獎杯
jiǎngbēi
n ความถี่อันดับ 9053

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 奖杯

笔顺ลำดับการเขียน

奖 9 ขีด
杯 8 ขีด

意思ความหมาย

ถ้วยรางวัล, ถ้วยเกียรติยศที่มอบให้แก่ผู้ชนะการแข่งขัน
trophy cup

例句ตัวอย่างประโยค

他捧着来之不易的奖杯,感谢教练多年培养的苦心。
tā pěng zhe lái zhī bú yì de jiǎng bēi , gǎn xiè jiào liàn duō nián péi yǎng de kǔ xīn 。
เขาถือถ้วยรางวัลที่ได้มาอย่างยากลำบาก พร้อมขอบคุณความทุ่มเทของโค้ชที่ฝึกฝนเขามาหลายปี
Holding the hard-won trophy, he thanked his coach for years of dedicated training.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

奖 ตัวเต็ม
部首 大 9 画 jiǎng
โครงสร้าง: ⿱⿰丬夕大
ที่มา: ใหญ่
ความหมายดั้งเดิม: รางวัล, เงินรางวัล; มอบรางวัล
杯 ตัวเต็ม
部首 木 8 画 bēi
โครงสร้าง: ⿰木不
ที่มา: ต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: ถ้วย, แก้ว;ลักษณนามสำหรับของเหลว

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

奖
北京 (Ding1958) tɕ i a ŋ ²¹⁴Ding1958 普通话 jiǎngUnihan 普通话 (Pinlu) jiǎngUnihan 粤语 (粤拼) zoeng2Unihan ตัวเต็ม 奬 獎
杯
上古音 (Baxter-Sagart) *pˤəBaxter2014 上古音 (Schuessler) pə̂Schuessler2007 上古音 (Starostin) pǝ̄Starostin1989 中原官话 bei1Rime 北京 (Ding1958) p e i ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) peRime 吴语-苏州 peRime 官话-南京 bei1Rime 客家话 (客语拼音) biRime 客家话 (客语拼音) piRime 广韵 puɒiGuangyun 广韵 (反切) 布回切Guangyun 广韵 (反切) 布回Unihan 晚汉 (Schuessler) pəSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pǝ̄Starostin1989 普通话 bēiUnihan 普通话 (Baxter) pwojBaxter2014 普通话 (Pinlu) bēiUnihan 普通话 (Schuessler) puậiSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) pwojWikibooks2016a 粤语 (粤拼) bui˥˧Rime 粤语 (粤拼) bui1Unihan 越南语 (汉越音) bôiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pue1Rime 韩语 (汉字音) PAYUnihan