汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 19 画
惊奇 驚奇
jīngqí
a,an ความถี่อันดับ 7880

笔顺ลำดับการเขียน

惊 11 ขีด
奇 8 ขีด

意思ความหมาย

ประหลาดใจ, รู้สึกแปลกใจอย่างยิ่งกับสิ่งที่พบเห็น
to be amazed; to be surprised; to wonder

例句ตัวอย่างประโยค

他惊奇地看着我。
tā jīng qí dì kàn zhe wǒ
เขามองดูฉันด้วยความประหลาดใจ
He looked at me in surprise.
日本充满惊奇。
rì běn chōng mǎn jīng qí
ประเทศญี่ปุ่นเต็มไปด้วยเรื่องราวที่น่าประหลาดใจ
Japan is full of surprises!
伯莎惊奇地抬起头。
bó shā jīng qí dì tái qǐ tóu
เบอร์ธาเงยหน้าขึ้นด้วยความประหลาดใจ
Bertha looked up with a start.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

惊奇的目光jīng qí de mù guāngวลีสายตาประหลาดใจ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

惊 ตัวเต็ม
部首 忄 11 画 jīng
โครงสร้าง: ⿰忄京
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: ทำให้ตกใจ, ทำให้สะดุ้ง; ความประหลาดใจ, ความตื่นตระหนก
奇 ตัวเต็ม
部首 大 8 画 qí
โครงสร้าง: ⿱大可
ที่มา: บุคคลที่ขี่ม้า
ความหมายดั้งเดิม: แปลก, ผิดปกติ, ประหลาด; ลึกลับ, เหนือธรรมชาติ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

惊
北京 (Ding1958) tɕ i ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) jīng liángpypinyin 客家话 (客语拼音) liogRime 客家话 (客语拼音) liongRime 普通话 jīngUnihan 普通话 (Pinlu) jīngUnihan 粤语 (粤拼) ging˥˧Rime 粤语 (粤拼) ging1Unihan 越南语 (汉越音) kinhUnihan ตัวเต็ม 驚
奇
上古音 (Baxter-Sagart) *N-k(r)ajBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[k](r)ajBaxter2014 上古音 (Schuessler) gaiSchuessler2007 上古音 (Schuessler) gajSchuessler2007 上古音 (Schuessler) kaiSchuessler2007 上古音 (Starostin) kajStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) kralZhengzhang 上古音 (郑张尚芳) ɡralZhengzhang 中原官话 ji1Rime 中原官话 qi2Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) tɕʰ i ³⁵Ding1958 又音 (多音字) qí jī ǎi yǐpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djijRime 吴语-苏州 ciRime 吴语-苏州 djiRime 官话-南京 ji1Rime 官话-南京 qi2Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) khiRime 客家话 (客语拼音) kiRime 广韵 kĭeGuangyun 广韵 (反切) 居宜切Guangyun 广韵 (反切) 居宜Unihan 广韵 (反切) 渠羈Unihan 早期官话 (Coblin) *gi2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) gɨɑiSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kɨɑiSchuessler2007 晚汉 (Starostin) keStarostin1989 普通话 qíUnihan 普通话 (Baxter) gjeBaxter2014 普通话 (Baxter) kjeBaxter2014 普通话 (Coblin) gje3Coblin2015 普通话 (Pinlu) qíUnihan 普通话 (Schuessler) gjie 3Schuessler2007 普通话 (Schuessler) kje 3Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) gjeWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) kjeWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gei˥˧Rime 粤语 (粤拼) kei˨˩Rime 粤语 (粤拼) kei4Unihan 越南语 (汉越音) kỳUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kha1Rime 闽南-泉漳 (白话字) khia1Rime 闽南-泉漳 (白话字) ki5Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan