HSK 7 · 15 画
剧目 劇目
jùmù
笔顺ลำดับการเขียน
剧
10 ขีด
目
5 ขีด
意思ความหมาย
รายชื่อละครหรือรายการแสดงบนเวที
theatrical piece (play or opera); repertoire; list of plays or operas
例句ตัวอย่างประโยค
这出剧目通过感人的剧情刻画了一位老人的家国情怀。
zhè chū jù mù tōng guò gǎnrén de jù qíng kè huà le yī wèi lǎorén de jiā guó qíng huái 。
ละครเรื่องนี้ถ่ายทอดความผูกพันของผู้สูงอายุคนหนึ่งต่อครอบครัวและบ้านเมืองผ่านเนื้อเรื่องที่ซาบซึ้ง
This play portrays an older person's feelings for family and country through a moving story.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
传统剧目chuán tǒng jù mùวลีบทละครดั้งเดิม 保留剧目bǎo liú jù mùวลีละครประจำโรง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 刂
10 画
jù
โครงสร้าง: ⿰居刂
ที่มา: มีด
ความหมายดั้งเดิม: ละครเวที, อุปรากร, ละคร; รุนแรง, เฉียบพลัน
部首 目
5 画
mù
โครงสร้าง: ⿴口二
ที่มา: รูปดวงตาที่วาดในแนวตะแคง
ความหมายดั้งเดิม: ตา; มอง, เห็น; หมวด, หัวข้อ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
剧
北京 (Ding1958) tɕ y ⁵¹Ding1958
普通话 jùUnihan
普通话 (Pinlu) jùUnihan
粤语 (粤拼) kek6Unihan
越南语 (汉越音) cưaUnihan
ตัวเต็ม 剧 劇
目
上古音 (Baxter-Sagart) *C.m(r)[u]kBaxter2014
上古音 (Schuessler) mukSchuessler2007
上古音 (Starostin) mhukStarostin1989
中原官话 mu1Rime
北京 (Ding1958) m u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) moqRime
吴语-苏州 maoqRime
吴语-苏州 moqRime
官话-南京 mu5Rime
客家话 (客语拼音) mugRime
客家话 (客语拼音) mukRime
广韵 mĭukGuangyun
广韵 (反切) 莫六切Guangyun
广韵 (反切) 莫六Unihan
早期官话 (Coblin) *muk8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) mukSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mhǝukStarostin1989
普通话 mùUnihan
普通话 (Baxter) mjuwkBaxter2014
普通话 (Coblin) mjukCoblin2015
普通话 (Pinlu) mùUnihan
普通话 (Schuessler) mjukSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) mjuwkWikibooks2016a
粤语 (粤拼) muk˨Rime
粤语 (粤拼) muk6Unihan
越南语 (汉越音) mụcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) bak8Rime
闽南-泉漳 (白话字) bok8Rime
韩语 (汉字音) MOKUnihan