开场白 kāichǎngbái

笔顺ลำดับการเขียน

开 4 ขีด

场 6 ขีด

白 5 ขีด

意思ความหมาย

คำกล่าวเปิดงาน, บทนำเกริ่นเรื่องก่อนเข้าสู่เนื้อหาหลักในการพูดหรือการแสดง

prologue of play; opening remarks; preamble (of speeches, articles etc)

例句ตัวอย่างประโยค

演讲的结尾呼应了开场白中的问题。

yǎn jiǎng de jié wěi hū yìng le kāi chǎng bái zhōng de wèn tí 。

ตอนจบของสุนทรพจน์เชื่อมโยงกลับไปยังคำถามในคำกล่าวเปิด

The ending of the speech echoes the question raised in the opening remarks.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首廾 4 画 kāi

โครงสร้าง: ⿱一廾

ที่มา: รูปย่อของคำว่าเปิด มือยกกลอนประตู

ความหมายดั้งเดิม: เปิด; เริ่ม, ริเริ่ม, เริ่มต้น

部首土 6 画 chǎng

โครงสร้าง: ⿰土勿

ที่มา: พื้นดิน

ความหมายดั้งเดิม: ทุ่ง, พื้นที่โล่ง; ตลาด, จัตุรัส; เวที

部首白 5 画 bái

โครงสร้าง: ⿻？日

ที่มา: เทียนที่กำลังลุกไหม้ และแสงอาทิตย์

ความหมายดั้งเดิม: สีขาว; ใส, บริสุทธิ์, ไม่มีตำหนิ; สว่าง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

开

北京 (Ding1958) kʰ a i ⁵⁵Ding1958 普通话 kāiUnihan 普通话 (Pinlu) kāiUnihan 粤语 (粤拼) hoi1Unihan ตัวเต็ม 开開

场

北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) chǎng chángpypinyin 普通话 chǎngUnihan 普通话 (Pinlu) chángUnihan 普通话 (Pinlu) chǎngUnihan 粤语 (粤拼) coeng4Unihan ตัวเต็ม 場

白

上古音 (Baxter-Sagart) *bˤrakBaxter2014 上古音 (Schuessler) brâkSchuessler2007 上古音 (Starostin) brākStarostin1989 中原官话 be2Rime 北京 (Ding1958) p a i ³⁵Ding1958 又音 (多音字) bái bópypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) baoqRime 吴语-苏州 baoqRime 官话-南京 bä5Rime 客家话 (客语拼音) pagRime 客家话 (客语拼音) pakRime 客家话 (客语拼音) petRime 客家话 (客语拼音) phakRime 广韵 bʰɐkGuangyun 广韵 (反切) 傍陌切Guangyun 广韵 (反切) 傍陌Unihan 晚汉 (Schuessler) bakSchuessler2007 晚汉 (Starostin) brākStarostin1989 普通话 báiUnihan 普通话 (Baxter) baekBaxter2014 普通话 (Pinlu) baiUnihan 普通话 (Pinlu) báiUnihan 普通话 (Schuessler) bɐkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) baekWikibooks2016a 粤语 (粤拼) baak˨Rime 粤语 (粤拼) baak6Unihan 越南语 (汉越音) bạchUnihan 闽南-泉漳 (白话字) peeh8Rime 闽南-泉漳 (白话字) pik8Rime 韩语 (汉字音) PAYUnihan 韩语 (汉字音) PAYKUnihan