求医 qiúyī

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

求 7 ขีด

医 7 ขีด

意思ความหมาย

ไปพบแพทย์เพื่อขอรับการรักษาโรค, แสวงหาหมอมารักษาอาการป่วย

to seek medical treatment; to see a doctor

例句ตัวอย่างประโยค

她陪母亲四处求医，后来一起回老家休养。

tā péi mǔ qin sì chù qiú yī ， hòu lái yī qǐ huí lǎo jiā xiū yǎng 。

เธอพาแม่ไปหาหมอหลายแห่ง ต่อมาทั้งคู่กลับไปพักฟื้นที่บ้านเกิด

She accompanied her mother in seeking medical care in various places, and they later returned to their hometown to recuperate.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

四处求医sì chù qiú yīวลีหาหมอทั่ว 求医问药qiú yī wèn yàoวลีหาหมอรักษา

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首氺 7 画 qiú

โครงสร้าง: ⿻一氺

ความหมายดั้งเดิม: แสวงหา; ร้องขอ, ต้องการ; อ้อนวอน, ขอร้อง

部首匸 7 画 yī

โครงสร้าง: ⿷匸矢

ที่มา: ลูกศร

ความหมายดั้งเดิม: รักษา, เยียวยา, รักษา; แพทย์; ยา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

求

上古音 (Baxter-Sagart) *[g](r)uBaxter2014 上古音 (Schuessler) grjuSchuessler2007 上古音 (Schuessler) guSchuessler2007 上古音 (Starostin) guStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 說文作裘古文，甲文爲蛷初文與裘大異Zhengzhang 中原官话 qou2Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i o u ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djioeRime 吴语-苏州 djioeRime 官话-南京 qou2Rime 客家话 (客语拼音) khiuRime 客家话 (客语拼音) kiuRime 广韵 gʰĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 巨鳩切Guangyun 广韵 (反切) 巨鳩Unihan 晚汉 (Schuessler) guSchuessler2007 晚汉 (Starostin) gǝwStarostin1989 普通话 qiúUnihan 普通话 (Baxter) gjuwBaxter2014 普通话 (Pinlu) qiúUnihan 普通话 (Schuessler) gjəuSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) gjuwWikibooks2016a 粤语 (粤拼) kau˨˩Rime 粤语 (粤拼) kau4Unihan 越南语 (汉越音) cầuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kiu5Rime 韩语 (汉字音) KWUUnihan

医

北京 (Ding1958) i ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) yī yìpypinyin 官话-南京 i4Rime 客家话 (客语拼音) iRime 广韵 ʔiei˩Guangyun 广韵 (反切) 於計切Guangyun 广韵 (反切) 於計Unihan 普通话 yīUnihan 普通话 (Pinlu) yīUnihan 粤语 (粤拼) ji1Unihan 韩语 (汉字音) UYUnihan 韩语 (汉字音) YEYUnihan ตัวเต็ม 医醫