诉说 sùshuō

笔顺ลำดับการเขียน

诉 7 ขีด

说 9 ขีด

意思ความหมาย

บอกเล่าความในใจ, พรรณนาเรื่องราวออกมาด้วยอารมณ์ความรู้สึก

to recount; to tell of; to relate

例句ตัวอย่างประโยค

她呜咽着诉说自已的孩子是怎样死去的。

tā wūyè zhe sùshuō zì yǐ de háizi shì zěnyàng sǐqù de

เธอสะอื้นไห้พลางเล่าว่าลูกของตนเองเสียชีวิตไปได้อย่างไร

She sobbed out the story of the death of her child.

他近来一直诉说自己患了失眠和头痛症。

tā jìnlái yīzhí sùshuō zìjǐ huàn le shīmián hé tóutòng zhèng

ช่วงหลังมานี้เขาเอาแต่บ่นว่าตัวเองป่วยเป็นโรคนอนไม่หลับและโรคปวดศีรษะมาโดยตลอด

Lately he has been moaning about his insomnia and headache.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首讠 7 画 sù

โครงสร้าง: ⿰讠斥

ที่มา: คำพูดแห่งการตำหนิ โดยส่วนหลังทำหน้าที่บอกเสียงอ่าน

ความหมายดั้งเดิม: ฟ้อง, กล่าวหา; แจ้ง; เล่า

部首讠 9 画 shuō

โครงสร้าง: ⿰讠兑

ที่มา: การพูด

ความหมายดั้งเดิม: พูด, กล่าว; ด่า, ตำหนิ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

诉

北京 (Ding1958) s u ⁵¹Ding1958 普通话 sùUnihan 普通话 (Pinlu) suUnihan 普通话 (Pinlu) sùUnihan 粤语 (粤拼) sou3Unihan ตัวเต็ม 訴

说

北京 (Ding1958) ʂ u e i ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʂ u o ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) shuō shuì yuèpypinyin 普通话 shuōUnihan 普通话 (Pinlu) shuōUnihan 粤语 (粤拼) syut3Unihan ตัวเต็ม 說説