HSK 3 · 16 画
听说 聽說
tīngshuō
笔顺ลำดับการเขียน
听
7 ขีด
说
9 ขีด
意思ความหมาย
ได้ยินมาว่า, รับฟังเรื่องราวมาจากคำบอกเล่าของผู้อื่น
to hear (sth said); one hears (that); hearsay
例句ตัวอย่างประโยค
我认得他的爱人，听说以后也很担心。
wǒrèn de tā de àiren ， tīng shuō yǐ hòu yě hěn dān xīn 。
ฉันรู้จักคู่ชีวิตของเขา เมื่อได้ยินก็เป็นห่วงมากเช่นกัน
I know his spouse and feel worried when I hear the news.
我听说了他们。
wǒ tīng shuō le tā men
ฉันได้ยินเรื่องของพวกเขาแล้ว
I heard about them.
我听说你病了。
Wǒ tīngshuō nǐ bìng le.
ฉันได้ยินมาว่าเธอป่วย
I've heard you've been sick.
你可能听说过。
nǐ kě néng tīng shuō guò
คุณอาจจะเคยได้ยินมาบ้างแล้ว
You may have heard of that.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
我听说他到上海去了wǒ tīng shuō tā dào shàng hǎi qù leวลีฉันได้ยินว่าเขาไปเซี่ยงไฮ้
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
7 画
tīng
โครงสร้าง: ⿰口斤
ที่มา: คำพูดที่ไปถึงหู
ความหมายดั้งเดิม: ได้ยิน, ฟัง; เข้าใจ; เชื่อฟัง
部首 讠
9 画
shuō
โครงสร้าง: ⿰讠兑
ที่มา: การพูด
ความหมายดั้งเดิม: พูด, กล่าว; ด่า, ตำหนิ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
听
上古音 (郑张尚芳) ŋɡrɯnʔZhengzhang
中原官话 yin3Rime
北京 (Ding1958) i n ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) tīng yǐn yípypinyin
官话-南京 in3Rime
客家话 (客语拼音) ginRime
客家话 (客语拼音) nginRime
客家话 (客语拼音) ngiunRime
广韵 ŋĭĕnGuangyun
广韵 ŋĭənGuangyun
广韵 (反切) 宜引切Guangyun
广韵 (反切) 牛謹切Guangyun
广韵 (反切) 宜引Unihan
广韵 (反切) 牛謹Unihan
普通话 tīngUnihan
普通话 (Pinlu) tingUnihan
普通话 (Pinlu) tīngUnihan
粤语 (粤拼) jan˨˧Rime
粤语 (粤拼) ting1Unihan
越南语 (汉越音) thínhUnihan
韩语 (汉字音) UNUnihan
ตัวเต็ม 听 聽
说
北京 (Ding1958) ʂ u e i ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ʂ u o ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) shuō shuì yuèpypinyin
普通话 shuōUnihan
普通话 (Pinlu) shuōUnihan
粤语 (粤拼) syut3Unihan
ตัวเต็ม 說 説