误区 wùqū

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

误 9 ขีด

区 4 ขีด

意思ความหมาย

ความเข้าใจผิดที่ฝังใจมานาน, กรอบความคิดหรือแนวทางปฏิบัติที่ผิดพลาด

mistaken ideas; misconceptions; the error of one's ways

例句ตัวอย่างประโยค

只学理论而与实践脱节，是初学者容易陷入的误区。

zhǐ xué lǐ lùn ér yǔ shí jiàn tuō jié ， shì chū xué zhěróng yì xiànrù de wù qū 。

การเรียนแต่ทฤษฎีโดยไม่เชื่อมโยงกับการปฏิบัติ เป็นความเข้าใจผิดที่ผู้เริ่มต้นเผลอติดอยู่ได้ง่าย

Studying only theory without connecting it to practice is a common pitfall for beginners.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

引导青年走出误区yǐn dǎo qīng nián zǒu chū wù qūวลีนำเยาวชนออกจากทางผิด

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首讠 9 画 wù

โครงสร้าง: ⿰讠吴

ที่มา: คำพูด

ความหมายดั้งเดิม: ข้อผิดพลาด, ความผิด, ความผิดพลาด; ทำให้ล่าช้า

部首匸 4 画 qū

โครงสร้าง: ⿷匸乂

ที่มา: สถานที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเจ้าผู้ครองแคว้น

ความหมายดั้งเดิม: พื้นที่, เขต, ภูมิภาค, แขวง; นามสกุล

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

误

北京 (Ding1958) u ⁵¹Ding1958 普通话 wùUnihan 普通话 (Pinlu) wuUnihan 普通话 (Pinlu) wùUnihan 粤语 (粤拼) ng6Unihan ตัวเต็ม 誤

区

北京 (Ding1958) o u ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) tɕʰ y ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) qū ōupypinyin 普通话 qūUnihan 普通话 (Pinlu) qūUnihan 粤语 (粤拼) keoi1Unihan 韩语 (汉字音) KWUUnihan 韩语 (汉字音) WUUnihan ตัวเต็ม 区區