HSK 7 · 16 画
直视 直視
zhíshì
笔顺ลำดับการเขียน
直
8 ขีด
视
8 ขีด
意思ความหมาย
จ้องตรง
to look straight at
例句ตัวอย่างประโยค
这位厨师有专业资质，也有不断学习的志气，愿意直视自己的不足。
zhè wèi chú shī yǒu zhuān yè zī zhì ， yě yǒu bú duàn xué xí de zhì qì ， yuàn yì zhí shì zì jǐ de bù zú 。
พ่อครัวคนนี้มีคุณสมบัติวิชาชีพและความมุ่งมั่นเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง พร้อมเผชิญข้อบกพร่องของตน
This chef has professional qualifications and the determination to keep learning, and is willing to face his shortcomings.
我直视他的眼睛。
Wǒ zhíshì tā de yǎnjīng.
ฉันจ้องตาเขาตรงๆ
I looked him in the eyes.
她无法直视我的脸。
tā wú fǎ zhí shì wǒ de liǎn
เธอไม่กล้ามองหน้าฉันตรงๆ
She couldn't look me straight in the face.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 目
8 画
zhí
โครงสร้าง: ⿳十目一
ที่มา: การจ้องมองเข้าไปในดวงตา
ความหมายดั้งเดิม: ตรง, ตั้งฉาก; ซื่อตรง, ตรงไปตรงมา
部首 见
8 画
shì
โครงสร้าง: ⿰礻见
ที่มา: การมองเห็น
ความหมายดั้งเดิม: มองดู, ตรวจสอบ, สังเกต, พิจารณา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
直
上古音 (Baxter-Sagart) *N-t<r>əkBaxter2014
上古音 (Schuessler) drəkSchuessler2007
上古音 (Starostin) d(h)rǝkStarostin1989
中原官话 zhy2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzeqRime
吴语-苏州 zeqRime
官话-南京 zhr5Rime
客家话 (客语拼音) chhiitRime
客家话 (客语拼音) ciidRime
客家话 (客语拼音) ciitRime
客家话 (客语拼音) tshiitRime
广韵 ɖʰĭəkGuangyun
广韵 (反切) 除力切Guangyun
广韵 (反切) 除力Unihan
晚汉 (Schuessler) ḍɨkSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ḍ(h)ǝkStarostin1989
普通话 zhíUnihan
普通话 (Baxter) drikBaxter2014
普通话 (Pinlu) zhíUnihan
普通话 (Schuessler) ḍjəkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) driHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) drikWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zik˨Rime
粤语 (粤拼) zik6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) tik8Rime
闽南-泉漳 (白话字) tit8Rime
韩语 (汉字音) CIKUnihan
视
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ⁵¹Ding1958
普通话 shìUnihan
普通话 (Pinlu) shiUnihan
普通话 (Pinlu) shìUnihan
粤语 (粤拼) si6Unihan
ตัวเต็ม 視