汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 7 画
岔
chà
v ความถี่อันดับ 21163

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 岔

笔顺ลำดับการเขียน

岔 7 ขีด

意思ความหมาย

ทางแยก, ทางแยกของถนนหรือกิ่งก้านสาขา
fork in road; bifurcation; branch in road, river, mountain range etc

例句ตัวอย่างประโยค

什么可以出岔子?
shén me kě yǐ chū chà zi
จะมีเรื่องอะไรที่เกิดความผิดพลาดขึ้นมาได้อีกล่ะ
What could go wrong?
别打岔!
bié dǎ chà
อย่าพูดแทรกกลางคันสิ!
Don't interrupt!
我們來到了岔路口。
wǒ men lái dào le chà lù kǒu
พวกเรามาถึงทางแยกแล้ว
We've come to a fork in the road.
他们在道路的岔囗处分道而行。
tā men zài dào lù de chà wéi chǔ fèn dào ér xíng
พวกเขาแยกทางกันตรงทางแยกของถนน
Their paths diverged at the fork in the road.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

打岔dǎchàวลี 岔路chà lùวลีทางแยก 出岔儿chū chà érวลีเกิดปัญหา 三岔路口sān chà lù kǒuวลีสามแยก 车子岔上了小道chē zi chà shàng le xiǎo dàoวลีรถเลี้ยวเข้าทาง 他用别的话岔开了tā yòng bié de huà chà kāi leวลีเขาเปลี่ยนเรื่องพูด

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

岔 ตัวเต็ม
部首 山 7 画 chà
โครงสร้าง: ⿱分山
ที่มา: ทางแยกที่ถูกแบ่งโดยภูเขา
ความหมายดั้งเดิม: แยกออก, แตกแขนง; ทางแยก, สี่แยก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

岔
中原官话 cha4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsauRime 吴语-苏州 tsoRime 官话-南京 cha4Rime 客家话 (客语拼音) caRime 客家话 (客语拼音) chhaRime 客家话 (客语拼音) tshaRime 广韵 (反切) 楚嫁Unihan 普通话 chàUnihan 粤语 (粤拼) caa˧˧Rime 粤语 (粤拼) caa3Unihan 韩语 (汉字音) CHAUnihan