HSK 5 · 4 画
支
zhī
笔顺ลำดับการเขียน
支
4 ขีด
意思ความหมาย
ค้ำจุน; ตั้งขึ้น
to support; to sustain; to erect
例句ตัวอย่างประโยค
他主张削减军费开支。
tā zhǔzhāng xuējiǎn jūnfèikāizhī
เขาเสนอแนะให้มีการปรับลดงบประมาณรายจ่ายทางด้านการทหารลง
He advocates reducing military spending.
会计签发的一批支票。
kuàijì qiānfā de yī pī zhīpiào
เช็คจำนวนหนึ่งที่ออกโดยฝ่ายบัญชี
The accountant sign a batch of cheque.
购置武器的开支很大。
gòuzhì wǔqì de kāizhī hěn dà
ค่าใช้จ่ายในการจัดซื้ออาวุธยุทโธปกรณ์นั้นสูงมาก
The expenditure of money on weapons is very large.
听到这支乐曲我就想跳舞。
tīng dào zhè zhī yuè qǔ wǒ jiù xiǎng tiào wǔ
พอได้ยินเพลงนี้ทีไร ฉันก็อยากจะลุกขึ้นมาเต้นรำทุกที
I want to dance when I hear this music.
她演唱的几支歌曲很受欢迎。
tā yǎn chàng de jǐ zhī gē qǔ hěn shòu huān yíng
เพลงหลายเพลงที่เธอร้องได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก
Her numbers were well received.
这支圆珠笔是我的。
Zhè zhī yuánzhūbǐ shì wǒ de.
ปากกาลูกลื่นด้ามนี้เป็นของฉัน
This ballpoint pen is mine.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 支
4 画
zhī
โครงสร้าง: ⿱十又
ที่มา: มือที่จับกิ่งไม้เพื่อใช้เป็นที่ยึด
ความหมายดั้งเดิม: สนับสนุน, ค้ำจุน; ถอนเงิน, จ่ายเงิน; สาขา (ของธนาคาร)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
支
上古音 (Baxter-Sagart) *keBaxter2014
上古音 (Schuessler) keSchuessler2007
上古音 (Starostin) keStarostin1989
中原官话 zhy1Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) zhī zhì qípypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime
吴语-苏州 tzyuRime
官话-南京 zhr1Rime
客家话 (客语拼音) chiiRime
客家话 (客语拼音) giRime
客家话 (客语拼音) kiRime
客家话 (客语拼音) tsiiRime
客家话 (客语拼音) ziiRime
广韵 tɕĭeGuangyun
广韵 (反切) 章移切Guangyun
广韵 (反切) 章移Unihan
早期官话 (Coblin) *ci1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kieSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kjeStarostin1989
普通话 zhīUnihan
普通话 (Baxter) tsyeBaxter2014
普通话 (Coblin) tśjeCoblin2015
普通话 (Pinlu) zhīUnihan
普通话 (Schuessler) tśjie 4Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsyeWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zi˥˧Rime
粤语 (粤拼) zi1Unihan
越南语 (汉越音) chiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ci1Rime
闽南-泉漳 (白话字) ki1Rime
韩语 (汉字音) CIUnihan