HSK 8 · 17 画
对策 對策
duìcè
笔顺ลำดับการเขียน
对
5 ขีด
策
12 ขีด
意思ความหมาย
มาตรการรับมือ, แผนการและยุทธวิธีในการแก้ไขปัญหา
countermeasure for dealing with a situation
例句ตัวอย่างประโยค
你有政策，我有对策
nǐ yǒu zhèng cè wǒ yǒu duì cè
คุณมีนโยบายมา ฉันก็มีวิธีรับมือกลับไป
You have your policies and I have my ways of getting around them
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
商量对策shāng liang duì cèวลีหารือวิธี
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 寸
5 画
duì
โครงสร้าง: ⿰又寸
ที่มา: มือคู่หนึ่ง
ความหมายดั้งเดิม: ถูกต้อง, ใช่; หันหน้าเข้าหากัน, ตรงข้าม (correct, right; facing, opposed)
部首 ⺮
12 画
cè
โครงสร้าง: ⿱⺮朿
ที่มา: ไม้ไผ่
ความหมายดั้งเดิม: กระตุ้น, เฆี่ยน; วิธีการ, แผน, นโยบาย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
对
北京 (Ding1958) t u e i ⁵¹Ding1958
普通话 duìUnihan
普通话 (Pinlu) duìUnihan
粤语 (粤拼) deoi3Unihan
越南语 (汉越音) đốiUnihan
韩语 (汉字音) TAYUnihan
ตัวเต็ม 对 對
策
上古音 (Baxter-Sagart) *[tsʰ](ˤ)rekBaxter2014
上古音 (Schuessler) tshrekSchuessler2007
中原官话 che1Rime
北京 (Ding1958) tsʰ ɤ ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsaoqRime
吴语-苏州 tsaoqRime
吴语-苏州 tseqRime
官话-南京 cä5Rime
客家话 (客语拼音) cedRime
客家话 (客语拼音) cetRime
客家话 (客语拼音) chhetRime
客家话 (客语拼音) tshetRime
广韵 ʧʰækGuangyun
广韵 (反切) 楚革切Guangyun
广韵 (反切) 楚革Unihan
晚汉 (Schuessler) tṣʰɛkSchuessler2007
普通话 cèUnihan
普通话 (Baxter) tsrheakBaxter2014
普通话 (Pinlu) cèUnihan
普通话 (Schuessler) tṣʰɛkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsrheakWikibooks2016a
粤语 (粤拼) caak˧Rime
粤语 (粤拼) caak3Unihan
越南语 (汉越音) sáchUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chik4Rime
韩语 (汉字音) CHAYKUnihan