HSK 8 · 22 画
哆嗦
duōsuo
笔顺ลำดับการเขียน
哆
9 ขีด
嗦
13 ขีด
意思ความหมาย
สั่น
to tremble; to shiver
例句ตัวอย่างประโยค
他吓得直哆嗦,就好像看见了鬼一样。
tā xià dé zhí duōsuo jiù hǎoxiàng kànjiàn le guǐ yīyàng
เขาตกใจกลัวจนตัวสั่นเทา ราวกับว่าได้เห็นผีอย่างไรอย่างนั้น
He was shaking with fright as if he had seen a ghost.
我浑身哆嗦.
wǒ húnshēn duōsuo
ฉันตัวสั่นเทาไปทั้งตัว
I felt all trembly.
寒气袭人,我直打哆嗦。
hán qì xí rén wǒ zhí dǎ duō suo
ไอเย็นยะเยือกพัดเข้าปะทะตัว จนฉันหนาวสั่นสะท้านไปหมด
I shivered in the cold.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
9 画
duō
โครงสร้าง: ⿰口多
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: สั่น, สั่นเทา, สะท้าน
部首 口
13 画
suo
โครงสร้าง: ⿰口索
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: ดูด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
哆
上古音 (Baxter-Sagart) *[t-l̥]AjʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[t-l̥]ajʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) k-hlaiʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) thiájStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) traːlsZhengzhang
上古音 (郑张尚芳) tʰraːlZhengzhang
中原官话 cha1Rime
中原官话 cheo3Rime
中原官话 chy3Rime
中原官话 chy4Rime
中原官话 duo3Rime
中原官话 duo4Rime
中原官话 zha4Rime
又音 (多音字) duō chǐ zhà chì duò diěpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tuRime
吴语-苏州 touRime
官话-南京 cha1Rime
官话-南京 che3Rime
官话-南京 chr3Rime
官话-南京 chr4Rime
官话-南京 do3Rime
官话-南京 do4Rime
官话-南京 zha4Rime
客家话 (客语拼音) caRime
客家话 (客语拼音) chhiiRime
客家话 (客语拼音) ciiRime
客家话 (客语拼音) daRime
客家话 (客语拼音) deRime
客家话 (客语拼音) diRime
客家话 (客语拼音) doRime
客家话 (客语拼音) tshiiRime
客家话 (客语拼音) zaRime
广韵 tɑGuangyun
广韵 tɑ˩Guangyun
广韵 tɕʰĭaGuangyun
广韵 tɕʰĭeGuangyun
广韵 tɕʰĭə˩Guangyun
广韵 ţa˩Guangyun
广韵 ţʰaGuangyun
广韵 (反切) 丁佐切Guangyun
广韵 (反切) 丁可切Guangyun
广韵 (反切) 丑例切Guangyun
广韵 (反切) 尺氏切Guangyun
广韵 (反切) 昌志切Guangyun
广韵 (反切) 昌者切Guangyun
广韵 (反切) 陟駕切Guangyun
广韵 (反切) 丁佐Unihan
广韵 (反切) 丁可Unihan
广韵 (反切) 尺氏Unihan
广韵 (反切) 敕加Unihan
广韵 (反切) 昌志Unihan
广韵 (反切) 昌者Unihan
广韵 (反切) 陟駕Unihan
晚汉 (Schuessler) tśʰɑiᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ćhä́Starostin1989
普通话 duōUnihan
普通话 (Baxter) tsyhaeXBaxter2014
普通话 (Baxter) tsyheXBaxter2014
普通话 (Pinlu) duōUnihan
普通话 (Schuessler) tśʰjieᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsyhaeXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ce˧˥Rime
粤语 (粤拼) ci˧˥Rime
粤语 (粤拼) do˥˧Rime
粤语 (粤拼) do1Unihan
越南语 (汉越音) đớUnihan
闽南-泉漳 (白话字) to1Rime
韩语 (汉字音) CHIUnihan
嗦
中原官话 suo1Rime
又音 (多音字) suo suōpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) soqRime
吴语-苏州 souRime
官话-南京 so1Rime
官话-南京 so5Rime
客家话 (客语拼音) soRime
普通话 suōUnihan
普通话 (Pinlu) suoUnihan
粤语 (粤拼) so˥˧Rime
粤语 (粤拼) so1Unihan