HSK 8 · 6 画
帆 㠶
fān
笔顺ลำดับการเขียน
帆
6 ขีด
意思ความหมาย
ใบเรือ, ผืนผ้าใบที่กางรับแรงลมเพื่อให้เรือแล่นไปข้างหน้า
sail; Taiwan pr. , except 帆布 canvas; to gallop
例句ตัวอย่างประโยค
我好久没坐帆船了。
Wǒ hǎojiǔméi zuò fānchuán le.
ฉันไม่ได้ขึ้นเรือใบมานานแล้ว
I haven't been sailing for years.
船帆随风摆动.
chuánfān suífēng bǎidòng
ใบเรือแกว่งไกวไปตามแรงลม
The sails were flapping gently in the wind.
汤姆正在教我怎么开帆船。
tāng mǔ zhèng zài jiào wǒ zěn me kāi fān chuán
ทอมกำลังสอนฉันวิธีขับเรือใบ
Tom is teaching me to how to sail.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
一帆风顺yìfān-fēngshùnวลี
帆樯fān qiángวลีเสากระโดง 征帆zhēng fānวลีใบเรือ 千帆竞发qiān fān jìng fāวลีเรือแข่งนับพัน 扬帆远航yáng fān yuǎn hángวลีแล่นเรือไกล
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 巾
6 画
fān
โครงสร้าง: ⿰巾凡
ที่มา: ผ้า
ความหมายดั้งเดิม: เรือ; แล่นเรือ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
帆
上古音 (Schuessler) bamSchuessler2007
上古音 (郑张尚芳) 同梵見釋名Zhengzhang
上古音 (郑张尚芳) 鹹手冊據切韻改䒦Zhengzhang
中原官话 fan2Rime
中原官话 fan4Rime
北京 (Ding1958) f a n ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) f a n ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) fān fán fànpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) vaeRime
吴语-苏州 veRime
官话-南京 fang2Rime
官话-南京 fang4Rime
客家话 (客语拼音) famRime
广韵 bʰĭwɐm˩Guangyun
广韵 (反切) 扶泛切Guangyun
广韵 (反切) 符<original_text>咸<rewrite_text>芝</rewrite_text> </original_text>切Guangyun
广韵 (反切) 扶泛Unihan
广韵 (反切) 符咸Unihan
晚汉 (Schuessler) buɑmSchuessler2007
普通话 fánUnihan
普通话 fānUnihan
普通话 (Pinlu) fānUnihan
普通话 (Schuessler) bjwɐmSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) bjomWikibooks2016a
粤语 (粤拼) faan˨˩Rime
粤语 (粤拼) faan4Unihan
闽南-泉漳 (白话字) huan5Rime
闽南-泉漳 (白话字) phang5Rime
韩语 (汉字音) PEMUnihan