汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 25 画
古籍
gǔjí
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

古 5 ขีด
籍 20 ขีด

意思ความหมาย

ตำราโบราณ, เอกสารและหนังสือเก่าแก่ทางประวัติศาสตร์
ancient text; antique books

例句ตัวอย่างประโยค

图书馆正在修复一批受损古籍。
tú shū guǎn zhèng zài xiū fù yī pī shòu sǔn gǔ jí 。
ห้องสมุดกำลังบูรณะหนังสือโบราณที่เสียหายชุดหนึ่ง
The library is restoring a collection of damaged ancient books.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

古 ตัวเต็ม
部首 口 5 画 gǔ
โครงสร้าง: ⿱十口
ที่มา: คำพูดที่ผ่านปากสิบปาก
ความหมายดั้งเดิม: เก่า, คลาสสิก, โบราณ
籍 ตัวเต็ม
部首 ⺮ 20 画 jí
โครงสร้าง: ⿱⺮耤
ที่มา: ไม้ไผ่
ความหมายดั้งเดิม: ทะเบียน, บันทึก, รายการ, สำมะโน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

古
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤaʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kâʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) kā́Starostin1989 中原官话 gu3Rime 北京 (Ding1958) k u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) gǔ gù kūpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuRime 吴语-苏州 kouRime 官话-南京 gu3Rime 客家话 (客语拼音) guRime 客家话 (客语拼音) kuRime 广韵 kuGuangyun 广韵 (反切) 公戸切Guangyun 广韵 (反切) 公戶Unihan 早期官话 (Coblin) *ku3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɑᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kā́Starostin1989 普通话 gǔUnihan 普通话 (Baxter) kuXBaxter2014 普通话 (Coblin) kuo:Coblin2015 普通话 (Pinlu) gǔUnihan 普通话 (Schuessler) kuoᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kuXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gu˧˥Rime 粤语 (粤拼) gu2Unihan 越南语 (汉越音) cổUnihan 闽南-泉漳 (白话字) koo2Rime 韩语 (汉字音) KOUnihan
籍
上古音 (Baxter-Sagart) *[dz]AkBaxter2014 中原官话 zi2Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ³⁵Ding1958 又音 (多音字) jí jièpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dziqRime 吴语-苏州 ziqRime 官话-南京 zi5Rime 客家话 (客语拼音) cidRime 客家话 (客语拼音) sitRime 客家话 (客语拼音) xitRime 广韵 dzʰĭɛkGuangyun 广韵 (反切) 秦昔切Guangyun 广韵 (反切) 秦昔Unihan 普通话 jíUnihan 普通话 (Baxter) dzjekBaxter2014 普通话 (Pinlu) jíUnihan 普通话 (Wikibooks) dzjekWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zik˨Rime 粤语 (粤拼) zik6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) cik8Rime 韩语 (汉字音) CEKUnihan