HSK 8 · 16 画
和尚
héshang
笔顺ลำดับการเขียน
和
8 ขีด
尚
8 ขีด
意思ความหมาย
พระภิกษุสงฆ์ในพุทธศาสนา
Buddhist monk
例句ตัวอย่างประโยค
和尚在香炉里焚上一柱香。
héshang zài xiānglú lǐ fén shàng yī zhù xiāng
พระภิกษุจุดธูปหนึ่งดอกปักลงในกระถางธูป
The monk burned a stick of incense in the incense burner.
和尚都剃光头.
héshang dōu tìguāngtóu
พระภิกษุทุกรูปต่างก็โกนศีรษะจนเกลี้ยง
Buddhist priests shave their heads.
这个和尚穿着灰色的僧袍。
zhège héshang chuānzhuó huīsè de sēng páo
พระภิกษุรูปนี้สวมใส่จีวรสีเทา
This monk wears a gray frock.
和尚拿着一个钵。
Héshang názhe yí ge bō.
พระภิกษุถือบาตรอยู่ใบหนึ่ง
The monk is holding an alms bowl.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
8 画
hé
โครงสร้าง: ⿰禾口
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: ความกลมกลืน, สันติ; สงบ, สงบสุข
部首 ⺌
8 画
shàng
โครงสร้าง: ⿵⿱⺌冂口
ความหมายดั้งเดิม: ยังคง, ยัง; แม้; ค่อนข้าง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
和
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ˤojBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ˤoj-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) (g)wâiSchuessler2007
上古音 (Schuessler) (g)wâihSchuessler2007
上古音 (Starostin) ghwājStarostin1989
中原官话 huo2Rime
中原官话 huo4Rime
北京 (Ding1958) x u o ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) x ɤ ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) x ɤ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) hé hè hú huó huò huopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) wuRime
吴语-苏州 rouRime
官话-南京 ho2Rime
官话-南京 ho4Rime
客家话 (客语拼音) foRime
客家话 (客语拼音) voRime
广韵 ɣuɑ˩Guangyun
广韵 (反切) 戸戈切Guangyun
广韵 (反切) 胡臥切Guangyun
广韵 (反切) 戶戈Unihan
广韵 (反切) 胡卧Unihan
晚汉 (Schuessler) ɣuɑiSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) ɣuɑiᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) wǟStarostin1989
普通话 héUnihan
普通话 (Baxter) hwaBaxter2014
普通话 (Baxter) hwaHBaxter2014
普通话 (Pinlu) heUnihan
普通话 (Pinlu) huoUnihan
普通话 (Pinlu) hèUnihan
普通话 (Pinlu) héUnihan
普通话 (Schuessler) ɣuâSchuessler2007
普通话 (Schuessler) ɣuâᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) hwaWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) hwaHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) wo˨˨Rime
粤语 (粤拼) wo˨˩Rime
粤语 (粤拼) wo4Unihan
越南语 (汉越音) hoàUnihan
闽南-泉漳 (白话字) her5Rime
闽南-泉漳 (白话字) ho5Rime
韩语 (汉字音) HWAUnihan
尚
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]aŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) daŋh or *djaŋh ?Schuessler2007
中原官话 chang2Rime
中原官话 shang4Rime
北京 (Ding1958) ʂ a ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) shàng chángpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zaonRime
吴语-苏州 zaonRime
官话-南京 chang2Rime
官话-南京 shang4Rime
客家话 (客语拼音) sogRime
客家话 (客语拼音) songRime
广韵 ʑĭaŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 市羊切Guangyun
广韵 (反切) 時亮切Guangyun
广韵 (反切) 市羊Unihan
广韵 (反切) 時亮Unihan
早期官话 (Coblin) *zhiong6Coblin2015
晚汉 (Schuessler) dźɑŋᶜSchuessler2007
普通话 shàngUnihan
普通话 (Baxter) dzyangHBaxter2014
普通话 (Coblin) źjang-Coblin2015
普通话 (Pinlu) shangUnihan
普通话 (Pinlu) shàngUnihan
普通话 (Schuessler) źjaŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dzyangHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) soeng˨˨Rime
粤语 (粤拼) soeng6Unihan
越南语 (汉越音) chuộngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sIang7Rime
闽南-泉漳 (白话字) siunn7Rime
韩语 (汉字音) SANGUnihan