HSK 8 · 14 画
坚韧 堅韌
jiānrèn
笔顺ลำดับการเขียน
坚
7 ขีด
韧
7 ขีด
意思ความหมาย
เหนียวแน่นและทนทาน, มีความแข็งแกร่งและยืดหยุ่นสูง
tough and durable; tenacious
例句ตัวอย่างประโยค
学好一门外语需要坚韧不拔的毅力。
Xuéhǎo yīmén wàiyǔ xūyào jiānrènbùbá de yìlì.
การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศให้เก่งต้องใช้ความอดทนและความมุ่งมั่น
Mastering a foreign language involves a lot of patience.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
质地坚韧zhì dì jiānrènวลีเนื้อเหนียว
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 土
7 画
jiān
โครงสร้าง: ⿱⿰？又土
ความหมายดั้งเดิม: แข็ง, แข็งแกร่ง; มั่นคง, เด็ดเดี่ยว
部首 韦
7 画
rèn
โครงสร้าง: ⿰韦刃
ที่มา: หนังสัตว์
ความหมายดั้งเดิม: เหนียว, แข็งแกร่ง; ยืดหยุ่นได้ (tough, strong; pliable)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
坚
北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵⁵Ding1958
普通话 jiānUnihan
普通话 (Pinlu) jiānUnihan
粤语 (粤拼) gin1Unihan
ตัวเต็ม 堅
韧
北京 (Ding1958) ʐ ə n ⁵¹Ding1958
普通话 rènUnihan
普通话 (Pinlu) rènUnihan
粤语 (粤拼) jan6Unihan
ตัวเต็ม 韌