铅笔 qiānbǐ

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

铅 10 ขีด

笔 10 ขีด

意思ความหมาย

ดินสอ, เครื่องเขียนที่มีไส้ทำจากแกรไฟต์หรือดินเหนียวผสมสี

pencil

例句ตัวอย่างประโยค

老师用铅笔画了一个简单的图，说画面中间不一定要放最重要的东西。

lǎo shī yòng qiān bǐ huà le yí gè jiǎn dān de tú ， shuō huà miàn zhōng jiān bù yí dìng yào fàng zuì zhòng yào de dōng xi 。

ครูใช้ดินสอวาดภาพง่าย ๆ แล้วบอกว่าสิ่งสำคัญที่สุดไม่จำเป็นต้องอยู่กลางภาพ

The teacher draws a simple diagram with a pencil and explains that the most important subject does not have to be in the center.

铅笔长吗？

qiān bǐ zhǎng ma

ดินสอยาวไหม?

Is the pencil long?

你有铅笔吗？

nǐ yǒu qiān bǐ ma

คุณมีดินสอไหม?

Do you have any pencils?

有谁有铅笔吗？

Yǒu shuí yǒu qiānbǐ ma?

มีใครมีดินสอไหม

Does anybody have a pencil?

那个手里拿着铅笔的是谁？

nà ge shǒu lǐ ná zhe qiān bǐ de shì shuí

คนที่ถือดินสออยู่ในมือคือใคร?

Who is that person holding a pencil in his hand?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首钅 10 画 qiān

โครงสร้าง: ⿰钅⿱几口

ที่มา: โลหะ

ความหมายดั้งเดิม: ตะกั่ว

部首⺮ 10 画 bǐ

โครงสร้าง: ⿱⺮毛

ที่มา: ด้ามไม้ไผ่ (⺮) ที่ปลายติดขนสัตว์ ()

ความหมายดั้งเดิม: ปากกา, ดินสอ, พู่กัน; ประพันธ์, เขียน; เส้นขีดอักษรจีน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

铅

北京 (Ding1958) tɕʰ i a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) qiān yánpypinyin 普通话 qiānUnihan 普通话 (Pinlu) qiānUnihan 粤语 (粤拼) jyun4Unihan ตัวเต็ม 鉛

笔

北京 (Ding1958) p i ²¹⁴Ding1958 官话-南京 bi5Rime 普通话 bǐUnihan 普通话 (Pinlu) bǐUnihan 粤语 (粤拼) bat1Unihan ตัวเต็ม 笔筆