汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 14 画
军事 軍事
jūnshì
n ความถี่อันดับ 2560

笔顺ลำดับการเขียน

军 6 ขีด
事 8 ขีด

意思ความหมาย

กิจการทหาร, ภารกิจด้านความมั่นคงและยุทธวิธีในการรบ
military affairs; (attributive) military

例句ตัวอย่างประโยค

这里以前是一个军事据点。
Zhèli yǐqián shì yí ge jūnshì jùdiǎn.
ที่นี่เคยเป็นฐานที่มั่นทางทหารมาก่อน
This used to be a military stronghold.
那是一个和军事有关的问题。
nà shì yí gè hé jūn shì yǒu guān de wèn tí
นั่นเป็นปัญหาที่เกี่ยวข้องกับเรื่องทางทหาร
That is a problem in connection with the military affairs.
那个国家现在正处于军事独裁统治之下。
nàge guójiā xiànzài zhèng chǔyú jūnshì dúcái tǒngzhì zhīxià
ประเทศนั้นกำลังอยู่ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการทหารในขณะนี้
That country is now living under a military dictatorship.
拼凑一个军事同盟。
pīncòu yī gè jūnshì tóngméng
รวบรวมจัดตั้งกลุ่มพันธมิตรทางทหารขึ้นมาอย่างเร่งด่วน
Rig up a military alliance

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

军事基地jūn shì jī dìวลีฐานทัพทางทหาร 军事工作jūn shì gōng zuòวลีงานทหาร 军事科学jūn shì kē xuéวลีวิทยาศาสตร์ 军事行动jūn shì xíng dòngวลีปฏิบัติการ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

军 ตัวเต็ม
部首 车 6 画 jūn
โครงสร้าง: ⿱冖车
ที่มา: ทหารในรถม้า
ความหมายดั้งเดิม: กองทัพ, ทหาร; ทหาร, กองกำลัง
事 ตัวเต็ม
部首 亅 8 画 shì
โครงสร้าง: ⿻⿳一口彐亅
ความหมายดั้งเดิม: เรื่อง, กิจการ, ธุรกิจ; รับใช้; อุบัติเหตุ, เหตุการณ์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

军
北京 (Ding1958) tɕ y n ⁵⁵Ding1958 普通话 jūnUnihan 普通话 (Pinlu) jūnUnihan 粤语 (粤拼) gwan1Unihan ตัวเต็ม 軍
事
上古音 (Baxter-Sagart) *[m-s-]rəʔ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) dzrəʔ, rarely *dzrəhSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒ(h)rǝhStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 史吏轉註字Zhengzhang 中原官话 shy4Rime 中原官话 zhy4Rime 又音 (多音字) shì zìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzyRime 吴语-苏州 zyRime 官话-南京 sy4Rime 客家话 (客语拼音) seRime 客家话 (客语拼音) siiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 dʒʰĭə˩Guangyun 广韵 ʧĭə˩Guangyun 广韵 (反切) 側吏切Guangyun 广韵 (反切) 鉏吏切Guangyun 广韵 (反切) 側吏Unihan 广韵 (反切) 鉏吏Unihan 晚汉 (Schuessler) dẓəᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ̣(h)ǝhStarostin1989 普通话 shìUnihan 普通话 (Baxter) dzriHBaxter2014 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shìUnihan 普通话 (Schuessler) dẓɨᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dzriHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) si˨˨Rime 粤语 (粤拼) si6Unihan 越南语 (汉越音) sựUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sur7Rime 韩语 (汉字音) SAUnihan