HSK 8 · 22 画
屏障
píngzhàng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
屏
9 ขีด
障
13 ขีด
意思ความหมาย
ปราการธรรมชาติที่ช่วยกำบังลมมรสุมหรือข้าศึก
barrier
例句ตัวอย่างประโยค
撒哈拉沙漠是北非与中非之间的天然屏障。
Sǎhālā Shāmò shì Běi Fēi yǔ Zhōng Fēi zhījiān de tiānrán píngzhàng
ทะเลทรายซาฮาราคือปราการธรรมชาติที่กั้นกลางระหว่างแอฟริกาเหนือและแอฟริกากลาง
The Sahara Desert is a natural barrier between north and central Africa.
场后围栏用于阻止球被投出或打出比赛场地的一种屏障或栅栏，如在棒球比赛中
chǎng hòu wéilán yòngyú zǔzhǐ qiú bèi tóu chū huò dǎ chū bǐsài chǎngdì de yīzhǒng píngzhàng huò zhàlán rú zài bàngqiú bǐsài zhōng
รั้วกั้นหลังสนาม คือแผงกั้นหรือรั้วชนิดหนึ่งที่ใช้สำหรับสกัดกั้นไม่ให้ลูกบอลถูกขว้างหรือตีหลุดออกไปนอกสนามแข่งขัน เช่น ในการแข่งขันกีฬาเบสบอล
A screen or fence used to prevent a ball from being thrown or hit far out of a playing area, as in baseball.
这座山高而陡，形成一道岩石屏障。
zhè zuò shān gāo ér dǒu xíngchéng yīdào yánshí píngzhàng
ภูเขาลูกนี้ทั้งสูงและชัน ก่อตัวเป็นกำแพงหินกั้นขวาง
The mountain rose up in a steep wall of rock.
新水坝是将来抵御洪水的屏障。
xīn shuǐ bà shì jiāng lái dǐ yù hóng shuǐ de píng zhàng
เขื่อนแห่งใหม่คือปราการที่จะช่วยป้องกันอุทกภัยในอนาคต
The new dam was a bulwark against future floods.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
屏障中原píng zhàng zhōng yuánวลีปกป้องภาคกลาง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 户
9 画
píng
โครงสร้าง: ⿸户并
ที่มา: ประตู
ความหมายดั้งเดิม: หน้าจอ, โล่; วางไว้, ปฏิเสธ; ถือ
部首 阝
13 画
zhàng
โครงสร้าง: ⿰阝章
ที่มา: กำแพง
ความหมายดั้งเดิม: แยก; โล่, สิ่งกีดขวาง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
屏
上古音 (Baxter-Sagart) *[b]ˤeŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) bêŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) peŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) bhēŋStarostin1989
中原官话 bing1Rime
中原官话 bing3Rime
中原官话 ping2Rime
北京 (Ding1958) p i ŋ ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) pʰ i ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) píng bǐng bìng bīngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) binRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) pinRime
吴语-苏州 binRime
官话-南京 bin1Rime
官话-南京 bin3Rime
官话-南京 pin2Rime
客家话 (客语拼音) biangRime
客家话 (客语拼音) binRime
客家话 (客语拼音) phinRime
客家话 (客语拼音) pinRime
广韵 bʰieŋ˩Guangyun
广韵 pĭɛŋGuangyun
广韵 (反切) 府盈切Guangyun
广韵 (反切) 必郢切Guangyun
广韵 (反切) 薄經切Guangyun
广韵 (反切) 府盈Unihan
广韵 (反切) 必郢Unihan
广韵 (反切) 薄經Unihan
晚汉 (Schuessler) beŋSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) pieŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) bhiēŋStarostin1989
普通话 píngUnihan
普通话 (Baxter) bengBaxter2014
普通话 (Pinlu) píngUnihan
普通话 (Schuessler) bieŋSchuessler2007
普通话 (Schuessler) pjäŋᴮ/ᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) bengWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) pjiengWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) pjiengHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) pjiengXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bing˧˥Rime
粤语 (粤拼) ping˨˩Rime
粤语 (粤拼) ping4Unihan
越南语 (汉越音) bìnhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) pin5Rime
闽南-泉漳 (白话字) ping5Rime
韩语 (汉字音) PYENGUnihan
障
上古音 (Schuessler) aŋhSchuessler2007
中原官话 zhang1Rime
中原官话 zhang4Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ a ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) zhàng zhāngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzaonRime
吴语-苏州 tzanRime
官话-南京 zhang1Rime
官话-南京 zhang4Rime
客家话 (客语拼音) chongRime
客家话 (客语拼音) tsongRime
客家话 (客语拼音) zogRime
客家话 (客语拼音) zongRime
广韵 tɕĭaŋGuangyun
广韵 tɕĭaŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 之亮切Guangyun
广韵 (反切) 諸良切Guangyun
广韵 (反切) 之亮Unihan
广韵 (反切) 諸良Unihan
晚汉 (Schuessler) tśɑŋᶜSchuessler2007
普通话 zhàngUnihan
普通话 (Pinlu) zhàngUnihan
普通话 (Schuessler) tśjaŋ(ᶜ)Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsyangWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) tsyangHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zoeng˧˧Rime
粤语 (粤拼) zoeng3Unihan
越南语 (汉越音) chướngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cIang1Rime
闽南-泉漳 (白话字) ciunn3Rime
韩语 (汉字音) CANGUnihan