HSK 8 · 14 画
扫帚
sàozhou
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
扫
6 ขีด
帚
8 ขีด
意思ความหมาย
ไม้กวาดสำหรับปัดกวาดฝุ่นละอองและขยะ
broom
例句ตัวอย่างประโยค
他停止扫地,倚着扫帚休息。
tā tíngzhǐ sǎodì yǐ zhe sàozhou xiūxi
เขาหยุดกวาดพื้น แล้วเอนตัวพิงไม้กวาดพักเหนื่อย
He stopped sweeping and rested on the broom.
扫帚梆在一块儿的枝条、干草或刺毛,缚在一根棍或把柄上,作清扫之用
sàozhou bāng zài yīkuàir de zhītiáo gāncǎo huò cì máo fù zài yī gēn gùn huò bǎbǐng shàng zuò qīngsǎo zhī yòng
ไม้กวาดคือกิ่งไม้ หญ้าแห้ง หรือขนแข็งที่มัดรวมกันไว้ และผูกติดกับไม้ท่อนหนึ่งหรือด้ามจับเพื่อใช้ในการทำความสะอาด
A bunch of twigs, straw, or bristles bound together, attached to a stick or handle, and used for sweeping.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
6 画
sǎo
โครงสร้าง: ⿰扌彐
ที่มา: รูปแบบย่อของคำว่ากวาด; ใช้ไม้กวาดกวาด; ไม้กวาดยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: ทำความสะอาด, กวาด, เช็ด; กำจัด; ล้างผลาญ
部首 巾
8 画
zhǒu
โครงสร้าง: ⿱彐⿱冖巾
ที่มา: มือจับไม้กวาดโดยยกหัวขึ้น
ความหมายดั้งเดิม: ไม้กวาด, ด้ามไม้กวาด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
扫
北京 (Ding1958) s a u ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) s a u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) sǎo sàopypinyin
普通话 sǎoUnihan
普通话 (Pinlu) sàoUnihan
普通话 (Pinlu) sǎoUnihan
粤语 (粤拼) sou3Unihan
ตัวเต็ม 掃
帚
上古音 (Baxter-Sagart) *[t.p]əʔBaxter2014
上古音 (Starostin) túStarostin1989
中原官话 zhou3Rime
中原官话 zhu3Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ o u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzoeRime
吴语-苏州 tzoeRime
官话-南京 zhou3Rime
客家话 (客语拼音) chuRime
客家话 (客语拼音) tsuRime
客家话 (客语拼音) zuRime
广韵 tɕĭəuGuangyun
广韵 (反切) 之九切Guangyun
广韵 (反切) 之九Unihan
晚汉 (Starostin) ćǝ́wStarostin1989
普通话 zhǒuUnihan
普通话 (Baxter) tsyuwXBaxter2014
普通话 (Pinlu) zhouUnihan
普通话 (Wikibooks) tsyuwXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zaau˧˥Rime
粤语 (粤拼) zau˧˥Rime
粤语 (粤拼) zau2Unihan
闽南-泉漳 (白话字) chiu2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ciu2Rime
韩语 (汉字音) CHWUUnihan