汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 3 · 11 画
司机 司機
sījī
n ความถี่อันดับ 1804

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 司机

笔顺ลำดับการเขียน

司 5 ขีด
机 6 ขีด

意思ความหมาย

คนขับรถ, ผู้บังคับยานพาหนะเช่นรถยนต์หรือรถไฟ
driver; chauffeur

例句ตัวอย่างประโยค

路边停着一辆汽车，司机正在等教练。
lù biān tíng zhe yī liàng qì chē ， sī jī zhèng zài děng jiào liàn 。
ริมถนนมีรถยนต์จอดอยู่คันหนึ่ง คนขับกำลังรอครูฝึก
A car is parked by the road, and its driver is waiting for the instructor.
他们都不是司机。
tā men dōu bú shì sī jī
พวกเขาทั้งหมดต่างก็ไม่ได้เป็นคนขับรถ
None of them are drivers.
她是出租车司机。
tā shì chū zū chē sī jī
เธอเป็นคนขับรถแท็กซี่
She is a taxi driver.
她是出租车司机吗？
Tā shì chūzūchē sījī ma?
เธอเป็นคนขับรถแท็กซี่หรือเปล่า?
Is she a taxi driver?
司机倒车。
sī jī dào chē
คนขับรถกำลังถอยรถ
The driver backed his car.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

公司gōngsī上司shàngsi司法sīfǎ司空见惯sīkōng-jiànguàn飞机fēijī手机shǒujī机场jīchǎng机票jīpiào

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

司 ตัวเต็ม
部首 口 5 画 sī
โครงสร้าง: ⿹？口
ที่มา: คนออกคำสั่งพร้อมยกแขนขึ้น
ความหมายดั้งเดิม: รับผิดชอบ, ควบคุม, จัดการ; เจ้าหน้าที่
机 ตัวเต็ม
部首 木 6 画 jī
โครงสร้าง: ⿰木几
ที่มา: โต๊ะที่ทำจากไม้; ส่วนหนึ่งทำหน้าที่บอกเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: โต๊ะ; เครื่องจักร; โอกาส

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

司
上古音 (Baxter-Sagart) *s-ləBaxter2014 上古音 (Schuessler) səSchuessler2007 上古音 (Starostin) sl̥ǝStarostin1989 中原官话 sy1Rime 北京 (Ding1958) s ɿ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) sī cí sìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syRime 吴语-苏州 syRime 官话-南京 sy1Rime 客家话 (客语拼音) siiRime 广韵 sĭəGuangyun 广韵 (反切) 息兹切Guangyun 广韵 (反切) 息兹Unihan 晚汉 (Schuessler) siəSchuessler2007 晚汉 (Starostin) s(h)jǝStarostin1989 普通话 sīUnihan 普通话 (Baxter) siBaxter2014 普通话 (Pinlu) sīUnihan 普通话 (Schuessler) sɨSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) siWikibooks2016a 粤语 (粤拼) si˥˧Rime 粤语 (粤拼) si1Unihan 越南语 (汉越音) tiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sai1Rime 闽南-泉漳 (白话字) si1Rime 闽南-泉漳 (白话字) sur1Rime 韩语 (汉字音) SAUnihan
机
上古音 (Baxter-Sagart) *krəjʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kriʔSchuessler2007 上古音 (郑张尚芳) krilZhengzhang 上古音 (郑张尚芳) krilʔZhengzhang 中原官话 ji1Rime 中原官话 ji3Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) jī wèipypinyin 官话-南京 ji1Rime 官话-南京 ji3Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) kiRime 客家话 (客语拼音) yiRime 广韵 kiGuangyun 广韵 (反切) 居夷切Guangyun 广韵 (反切) 居履切Guangyun 广韵 (反切) 居夷Unihan 广韵 (反切) 居履Unihan 晚汉 (Schuessler) kɨᴮSchuessler2007 普通话 jīUnihan 普通话 (Baxter) kijXBaxter2014 普通话 (Pinlu) jīUnihan 普通话 (Schuessler) kjiᴮ 3Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) kijXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gei˥˧Rime 粤语 (粤拼) gei˧˥Rime 粤语 (粤拼) gei1Unihan 越南语 (汉越音) cơUnihan 韩语 (汉字音) KWEYUnihan ตัวเต็ม 机 機
« 骑 甜 ถัดไป »