汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 18 画
抒情
shūqíng
vn,v ความถี่อันดับ 16306

笔顺ลำดับการเขียน

抒 7 ขีด
情 11 ขีด

意思ความหมาย

พรรณนาอารมณ์ความรู้สึกอันลึกซึ้งออกมาเป็นบทเพลงหรือบทกวี
to express emotion; lyric

例句ตัวอย่างประโยค

我喜歡抒情詩多於史詩。
wǒ xǐ huān shū qíng shī duō yú shǐ shī
ฉันชอบบทกวีคีตกานท์มากกว่ามหากาพย์
I like lyric better than epic.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

抒情散文shū qíng sǎn wénวลีร้อยแก้วเชิงอารมณ์
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

抒 ตัวเต็ม
部首 扌 7 画 shū
โครงสร้าง: ⿰扌予
ที่มา: มอบให้
ความหมายดั้งเดิม: แสดงออก, เทออกมา
情 ตัวเต็ม
部首 忄 11 画 qíng
โครงสร้าง: ⿰忄青
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: อารมณ์, ความรู้สึก, อารมณ์ความรู้สึก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

抒
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə-laʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) m-laʔSchuessler2007 中原官话 shu4Rime 中原官话 siu4Rime 北京 (Ding1958) ʂ u ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syuRime 吴语-苏州 syuRime 官话-南京 shu1Rime 官话-南京 shu4Rime 官话-南京 sü4Rime 客家话 (客语拼音) siRime 客家话 (客语拼音) suRime 广韵 dʑʰĭoGuangyun 广韵 zĭoGuangyun 广韵 (反切) 徐吕切Guangyun 广韵 (反切) 神與切Guangyun 广韵 (反切) 徐吕Unihan 广韵 (反切) 神與Unihan 晚汉 (Schuessler) źɑᴮSchuessler2007 普通话 shūUnihan 普通话 (Baxter) zyoXBaxter2014 普通话 (Schuessler) dźjwoᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) zyoXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) syu˥˧Rime 粤语 (粤拼) syu1Unihan 越南语 (汉越音) trữUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sir1Rime 韩语 (汉字音) CEUnihan 韩语 (汉字音) SEUnihan
情
上古音 (Baxter-Sagart) *[dz]eŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) dzeŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒeŋStarostin1989 中原官话 cing2Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzinRime 吴语-苏州 zinRime 官话-南京 cin2Rime 客家话 (客语拼音) chhinRime 客家话 (客语拼音) cinRime 客家话 (客语拼音) qinRime 客家话 (客语拼音) tshinRime 广韵 dzʰĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 疾盈切Guangyun 广韵 (反切) 疾盈Unihan 晚汉 (Schuessler) dzieŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒjeŋStarostin1989 普通话 qíngUnihan 普通话 (Baxter) dzjengBaxter2014 普通话 (Pinlu) qingUnihan 普通话 (Pinlu) qíngUnihan 普通话 (Schuessler) dzjäŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dzjengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) cing˨˩Rime 粤语 (粤拼) cing4Unihan 越南语 (汉越音) tìnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ciann5Rime 闽南-泉漳 (白话字) cing5Rime 韩语 (汉字音) CENGUnihan