汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 27 画
赢家 贏家
yíngjiā
คำ ความถี่อันดับ 11299

笔顺ลำดับการเขียน

赢 17 ขีด
家 10 ขีด

意思ความหมาย

ผู้ชนะเลิศที่กวาดรางวัลและผลประโยชน์ไปครอง
winner

例句ตัวอย่างประโยค

赢家获得勋章,活动之余与大家分享经验;他咽喉不适,便请同伴代为发言。
yíng jiā huò dé xūn zhāng , huó dòng zhī yú yǔ dà jiā fēn xiǎng jīng yàn ; tā yān hóu bú shì , biàn qǐng tóng bàn dài wéi fā yán 。
ผู้ชนะได้รับเหรียญเกียรติยศ และแบ่งปันประสบการณ์นอกช่วงกิจกรรม แต่เพราะคอไม่สบายจึงให้เพื่อนพูดแทน
The winner receives a medal and shares his experience outside the main activities. With a sore throat, he asks a teammate to speak for him.
做个赢家很好。
Zuògè yíngjiā hěn hǎo.
การเป็นผู้ชนะเป็นเรื่องดี
It is good to be a winner.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

赢 ตัวเต็ม
部首 贝 17 画 yíng
โครงสร้าง: ⿱吂⿲⺼贝?
ที่มา: เงิน
ความหมายดั้งเดิม: ชนะ, ได้กำไร; ส่วนเกิน, กำไร
家 ตัวเต็ม
部首 宀 10 画 jiā
โครงสร้าง: ⿱宀豕
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: บ้าน, ที่พัก; ครอบครัว

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

赢
北京 (Ding1958) i ŋ ³⁵Ding1958 普通话 yíngUnihan 粤语 (粤拼) jing4Unihan ตัวเต็ม 贏
家
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤraBaxter2014 上古音 (Schuessler) krâSchuessler2007 上古音 (Starostin) krāStarostin1989 中原官话 ja1Rime 中原官话 je1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) jiā jia jià jie gūpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciaRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kaRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuRime 吴语-苏州 ciaRime 吴语-苏州 kaRime 官话-南京 ja1Rime 客家话 (客语拼音) gaRime 客家话 (客语拼音) kaRime 广韵 kaGuangyun 广韵 (反切) 古牙切Guangyun 广韵 (反切) 古牙Unihan 早期官话 (Coblin) *ka1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kaSchuessler2007 晚汉 (Starostin) krǟStarostin1989 普通话 jiāUnihan 普通话 (Baxter) kaeBaxter2014 普通话 (Coblin) kaCoblin2015 普通话 (Pinlu) jiaUnihan 普通话 (Pinlu) jiāUnihan 普通话 (Schuessler) kaSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kaeWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gaa˥˧Rime 粤语 (粤拼) gu˥˧Rime 粤语 (粤拼) gaa1Unihan 越南语 (汉越音) giaUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ka1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kee1Rime 韩语 (汉字音) KAUnihan ตัวเต็ม 傢 家