HSK 8 · 21 画
双赢 雙贏
shuāngyíng
笔顺ลำดับการเขียน
双
4 ขีด
赢
17 ขีด
意思ความหมาย
ได้รับชัยชนะและผลประโยชน์ร่วมกันทั้งสองฝ่ายอย่างเสมอภาค
profitable to both sides; a win-win situation
例句ตัวอย่างประโยค
双方携手协作,希望实现双赢。
shuāng fāng xié shǒu xié zuò , xī wàng shí xiàn shuāng yíng 。
ทั้งสองฝ่ายจับมือร่วมงานกัน หวังให้ได้ประโยชน์ร่วมกันทั้งคู่
The two sides are working together in hopes of achieving a win-win result.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 又
4 画
shuāng
โครงสร้าง: ⿰又又
ที่มา: สองมือวางเคียงข้างกัน
ความหมายดั้งเดิม: คู่, คู่รัก; ทั้งสอง; ลักษณนามสำหรับสิ่งที่มาเป็นคู่
部首 贝
17 画
yíng
โครงสร้าง: ⿱吂⿲⺼贝?
ที่มา: เงิน
ความหมายดั้งเดิม: ชนะ, ได้กำไร; ส่วนเกิน, กำไร
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
双
北京 (Ding1958) ʂ u a ŋ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ʂ u a ŋ ⁵⁵Ding1958
普通话 shuāngUnihan
普通话 (Pinlu) shuāngUnihan
粤语 (粤拼) soeng1Unihan
越南语 (汉越音) songUnihan
韩语 (汉字音) SSANGUnihan
ตัวเต็ม 双 雙
赢
北京 (Ding1958) i ŋ ³⁵Ding1958
普通话 yíngUnihan
粤语 (粤拼) jing4Unihan
ตัวเต็ม 贏