汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 17 画
编号 編號
biānhào
n,v ความถี่อันดับ 7219

笔顺ลำดับการเขียน

编 12 ขีด
号 5 ขีด

意思ความหมาย

รันหมายเลขกำกับลำดับก่อนหลังอย่างเป็นระเบียบ
to number; numbering; serial number

例句ตัวอย่างประโยค

请先给这些照片编号,再按时间顺序编排。
qǐng xiān gěi zhè xiē zhào piàn biān hào , zài àn shí jiān shùn xù biān pái 。
กรุณาใส่หมายเลขรูปเหล่านี้ก่อน แล้วจัดเรียงตามลำดับเวลา
Please number these photographs first and then arrange them chronologically.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

新书尚待编号xīn shū shàng dài biān hàoวลีหนังสือใหม่รอเลข
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

编 ตัวเต็ม
部首 纟 12 画 biān
โครงสร้าง: ⿰纟扁
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: ถัก, ทอ; จัดเรียง, รวบรวม
号 ตัวเต็ม
部首 口 5 画 hào
โครงสร้าง: ⿱口丂
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: เครื่องหมาย, สัญลักษณ์; ตัวเลข; เรียก, ร้อง, คำราม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

编
北京 (Ding1958) p i a n ⁵⁵Ding1958 普通话 biānUnihan 普通话 (Pinlu) biānUnihan 粤语 (粤拼) pin1Unihan ตัวเต็ม 編
号
上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ˤaw-sBaxter2014 上古音 (郑张尚芳) 與丂不同部Zhengzhang 中原官话 hau4Rime 北京 (Ding1958) x a u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) hào háo xiāopypinyin 官话-南京 hao4Rime 客家话 (客语拼音) hauRime 广韵 ɣɑu˩Guangyun 广韵 (反切) 胡到切Guangyun 广韵 (反切) 胡倒Unihan 普通话 hàoUnihan 普通话 (Baxter) hawHBaxter2014 普通话 (Pinlu) haoUnihan 普通话 (Pinlu) hàoUnihan 普通话 (Pinlu) háoUnihan 普通话 (Wikibooks) hawHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hou6Unihan 越南语 (汉越音) hiệuUnihan 韩语 (汉字音) HOUnihan ตัวเต็ม 号 號