汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 25 画
碧绿 碧綠
bìlǜ
z ความถี่อันดับ 33401

笔顺ลำดับการเขียน

碧 14 ขีด
绿 11 ขีด

意思ความหมาย

เขียวขจีสดใสดั่งมรกต, ธรรมชาติที่เขียวชอุ่ม
dark green

例句ตัวอย่างประโยค

春天的时候,乡村一片青葱碧绿。
chūntiān de shíhou xiāngcūn yīpiàn qīngcōng bìlǜ
ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ พื้นที่ชนบทจะเขียวขจีสดชื่นไปทั่วทั้งบริเวณ
The country is very green in spring.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

碧绿的荷叶bì lǜ de hé yèวลีใบบัวเขียวสด 田野一片碧绿tián yě yī piàn bì lǜวลีทุ่งนาเขียวขจี
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

碧 ตัวเต็ม
部首 石 14 画 bì
โครงสร้าง: ⿱珀石
ที่มา: หินชนิดหนึ่งคล้ายอำพัน โดยส่วนประกอบอำพันทำหน้าที่บอกเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: หยก; สีเขียว, สีฟ้า
绿 ตัวเต็ม
部首 纟 11 画 lǜ
โครงสร้าง: ⿰纟录
ที่มา: เส้นไหม
ความหมายดั้งเดิม: สีเขียว; คลอรีน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

碧
上古音 (Baxter-Sagart) *prakBaxter2014 上古音 (Starostin) prekStarostin1989 中原官话 bi1Rime 北京 (Ding1958) p i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) piqRime 吴语-苏州 piqRime 官话-南京 bi5Rime 客家话 (客语拼音) bidRime 客家话 (客语拼音) bitRime 客家话 (客语拼音) pitRime 广韵 pĭwɛkGuangyun 广韵 (反切) 彼役切Guangyun 广韵 (反切) 彼役Unihan 晚汉 (Starostin) prekStarostin1989 普通话 bìUnihan 普通话 (Baxter) pjaekBaxter2014 普通话 (Pinlu) bìUnihan 普通话 (Wikibooks) pjaekWikibooks2016a 粤语 (粤拼) bik˥Rime 粤语 (粤拼) bik1Unihan 越南语 (汉越音) biếcUnihan 越南语 (汉越音) bíchUnihan 越南语 (汉越音) váchUnihan 闽南-泉漳 (白话字) phik4Rime 韩语 (汉字音) PYEKUnihan
绿
北京 (Ding1958) l u ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) l y ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) lǜ lùpypinyin 普通话 lǜUnihan 普通话 (Pinlu) lǜUnihan 粤语 (粤拼) luk6Unihan ตัวเต็ม 綠 緑